Vertaling van "hotell aurum ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotell Aurum ligt naast de snelweg E4 in Skellefteå en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en smaakvol ingerichte kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Direkt neben der Autobahn E4 erwartet Sie in Skellefteå das Hotell Aurum mit kostenfreiem WLAN, kostenfreien Parkplätzen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Flachbild-Sat-TVs.

Hotel Aurum in Hajdúszoboszló heeft haar deuren geopend op 4 juli 2008. Het ligt direct naast de thermische spa en biedt een vriendelijke en vertrouwde sfeer en service van hoge kwaliteit.
Das Hotel Aurum in Hajdúszoboszló wurde am 4. Juli 2008 eröffnet. Es befindet sich direkt neben der Therme und bietet eine freundliche und familiäre Atmosphäre mit hoher Servicequalität.

Hotel Aurum Family ligt in Hajdúszoboszló, op slechts 100 meter van Hungarospa, het grootste badhuis van Europa.
Das Hotel Aurum Family in Hajdúszoboszló ist nur 100 Meter vom Hungarospa, Europas größtem Badekomplex, entfernt.

Het treinstation van Hajdúszoboszló ligt op minder dan 3,5 km afstand van het hotel. De plaats Debrecen en zijn luchthaven liggen op een afstand van 21 km. Het nationaal park Hortobagy ligt op 30 km van het Aurum Hotel.
Zum Bahnhof Hajdúszoboszló gelangen Sie nach 3,3 Kilometern. Debrecen und der Flughafen liegen in einer Entfernung von 21 Kilometern. Den Nationalpark Hortobagy erreichen Sie vom Aurum Hotel aus nach 30 Kilometern.

Het hotel ligt dicht bij de gotische kerk van Heiligenblut en op slechts 2 minuten lopen van de skiliften. Het hotel biedt volledig gerenoveerde kamers, een hotelbar en het wellnesscentrum Rosa's Aurum, waar u schoonheidsbehandelingen kunt boeken.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und eine gemütliche Lounge mit offenem Kamin. Nahe der gotischen Kirche von Heiligenblut und nur 2 Minuten von den Skiliften entfernt, bietet Ihnen das Hotel komplett renovierte Zimmer, eine Hotelbar und das Rosa's Aurum Beauty Spa mit Schönheitsanwendungen.