Traduction de «hotelkamer is uniek » (Néerlandais → Allemand) :

Elke hotelkamer is uniek qua vorm en qua kleur.
Die Zimmer des New York Hotels verfügen alle über eine individuelle Form und Farbgebung, hohe Decken und viel Platz.

De hotelkamers zijn uniek ingericht en beschikken over een eigen badkamer met een bad.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Badewanne.

Dit unieke congres- en vakantiehotel ligt in het kleine dorp Markdorf aan het meer de Bodensee. Het biedt u een feeërieke ambiance, unieke en individuele hotelkamers, conferentiefaciliteiten en een persoonlijke service.
Dieses einzigartige Konferenz- und Urlaubshotel heißt Sie in der kleinen Stadt Markdorf am Bodensee willkommen und empfängt Sie mit einem bezaubernden Ambiente, einzigartigen und individuellen Zimmern, Konferenzeinrichtungen und persönlichem Service.

Hotel Agricola is een traditioneel en compleet voorzien verblijf met comfortabele hotelkamers, diverse dinervoorzieningen en een uniek spa- en beautycentrum.
Das Hotel Agricola ist ein traditionsreiches, komplett ausgestattetes Haus mit komfortablen Zimmern, einem Wellness- und Schönheitszentrum und bietet Ihnen mehrere Speisemöglichkeiten.

Dit charmante hotel biedt u uniek ingerichte hotelkamers en een traditionele brasserie.
Das bezaubernde Hotel bietet individuell eingerichtete Zimmer sowie eine traditionelle Brasserie.

De hotelkamers hebben een uniek interieur, ingericht in een retrostijl uit de jaren 70.
Die Zimmer des Hotels sind einzigartig im 1970er Jahre Retro-Stil eingerichtet.

Uiterst comfortabele hotelkamers en een uitstekend en sfeervol restaurant maken van dit hotel een uniek plekje om te onthaasten.
Komfortable Zimmer und ein exzellentes Restaurant mit reizvoller Atmosphäre werden für einen entspannten Aufenthalt sorgen.

De hotelkamers hebben airconditioning en een uniek decor met schilderijen en beeldhouwwerken.
Die Zimmer sind klimatisiert und bieten eine individuelle Dekoration mit Gemälden und Skulpturen.