Vertaling van "hotelgasten waarvoor een toeslag in rekening " (Nederlands → Duits) :

Bovendien is er privéparkeergelegenheid voor hotelgasten, waarvoor een toeslag in rekening wordt gebracht.
Private Parkplätze stehen Ihnen gegen eine Gebühr zur Verfügung.

U kunt bij de receptie verzoeken om een schoonmaakdienst, waarvoor een toeslag in rekening wordt gebracht.
Die Reinigung der Zimmer kann auf Anfrage an der Rezeption und gegen Aufpreis für Sie arrangiert werden.

Het ontbijt, waarvoor een toeslag in rekening wordt gebracht, wordt elke ochtend geserveerd. Het is mogelijk om op uw kamer te ontbijten.
Gegen Aufpreis ist jeden Morgan ein Frühstück erhältlich. Auf Anfrage wird es auch auf Ihrem Zimmer serviert.

Het resort regelt verplicht vervoer per speedboot, waarvoor een toeslag in rekening wordt gebracht.
Das Resort arrangiert gegen Aufpreis einen Transfer mit dem Schnellboot.

Het ontbijt kan ook naar uw kamer worden gebracht, waarvoor geen toeslag in rekening wordt gebracht.
Ohne Aufpreis können Sie das Frühstück auch auf Ihrem Zimmer genießen.