Vertaling van "hotelfaciliteiten omvatten de bekroonde " (Nederlands → Duits) :

Hotelfaciliteiten omvatten de bekroonde restaurant en bar, Room81; Bistro On3 en TC's Bar and Gaming Lounge, evenals een internetlounge en bibliotheek, een sportzaal en twee buitenzwembaden met uitzicht op Broadbeach.
Die Hoteleinrichtungen umfassen zum Beispiel das preisgekrönte Restaurant Room81, das Bistro On3, die TC's Bar und Gaming Lounge sowie eine Internetlounge und Bibliothek, ein Fitnessstudio und zwei Außenpools mit Blick auf Broadbeach.

Hotelfaciliteiten omvatten fitnessruimte, wasserette, restaurant, bar en vergaderruimten voor maximaal 250 personen.
Zu den Hoteleinrichtungen gehören 1 Fitnessstudio, 1 Wäscherei, 1 Restaurant, 1 Bar u.

De hotelfaciliteiten omvatten een wasservice en een 24-uursreceptie.
Zur Ausstattung des Hotels de la Bourse zählen zudem Wäscheservice sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

De hotelfaciliteiten omvatten een buitenzwembad en een tuin op het dakterras.
Lassen Sie den Blick über das Arabische Meer schweifen. Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein Außenpool und eine Dachterrasse mit Garten.

Andere hotelfaciliteiten omvatten een biljarttafel en een tafeltennistafel.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Hotel gehören ein Billardtisch und eine Tischtennisplatte.

Hotelfaciliteiten omvatten een ruim zonneterras, een moderne wasserette en een sauna.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören eine geräumige Sonnenterrasse, moderne Wäschemöglichkeiten und eine Sauna.

De hotelfaciliteiten omvatten een dagelijks ontbijtbuffet in de ontbijtzaal.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum serviert.

Het hotel biedt accommodatie met een tv. De hotelfaciliteiten omvatten een zwembad met een terras met ligstoelen en een tuin met speeltuin.
Freuen Sie sich hier unter anderem auf einen Pool mit einer Terrasse mit Sonnenliegen und einen Garten mit einem Kinderspielplatz.

Services voor een rustig en exclusief verblijf zijn beschikbaar tot het moment van vertrek. De 31 stijlvolle appartementen bieden een fantastisch uitzicht. Voorzieningen omvatten een 18 holes-golfbaan ontworpen door Greg Norman en een bekroond restaurant, clubhuis en ontspanningscomplex.
Unser Service garantiert Ihnen einen ruhigen Aufenthalt. Die 31 stilvoll eingerichteten Apartments bieten wunderbare Aussichten, und zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein 18-Loch-Golfplatz, der von Greg Norman entworfen wurde, ein preisgekröntes Restaurant, Clubhouse und ein Freizeitkomplex.