Vertaling van "hoteldiensten " (Nederlands → Duits) :

Hoteldiensten zijn de hele dag beschikbaar: Boutique Gourmande, de fitnessruimte 'In Balance by Novotel', bar en betaalde parkeerplaats (tegenover het station Lille-Europe).
Hotelservices rund um die Uhr: Boutique Gourmande, In Balance Fitness by Novotel, Bar, öffentl. kostenpfl. Parkplatz (gegenüber Bahnhof Lille-Europe).

Tot de hoteldiensten behoren een was- en stomerijservice en een fax- en kopieerservice.
Zum Serviceangebot im Hotel gehören ein Wäscheservice mit chemischer Reinigung sowie ein Fax-/Kopierservice.

Hoteldiensten zijn beschikbaar op aanvraag.
Ein Hotelservice ist auf Anfrage verfügbar.

We beschikken ook over studio's die onafhankelijkheid bieden, of u nu alleen reist of met anderen, met hoteldiensten (roomservice, stomerijservice, fitnessruimte, volledig uitgeruste keuken), afhankelijk van uw wensen en hoelang u blijft.
Wir verfügen auch über Studios Apartments für mehr Unabhängigkeit, egal ob Sie allein oder mit anderen reisen. Sie bieten Hotelservices (Zimmerservice, Trockenreinigung, Fitnessstudio, ausgestattete Küche) je nach Anforderungen und Aufenthaltslänge.

Hier vindt u privévilla's met alle comfort van hoteldiensten. Het strand bereikt u na een wandeling van slechts 8 minuten.
Den Strand erreichen Sie in nur 8 Minuten zu Fuß.

Deze appartementen vormen een perfecte combinatie van hoteldiensten en een thuis ver van huis.
Die Apartments sind eine perfekte Kombination aus Hotelservice und einem Ambiente wie zu Hause.

U verblijft in een appartement met gratis WiFi en profiteert van diverse hoteldiensten, zoals een wekelijkse schoonmaak.
In den Apartments mit kostenfreiem WLAN genießen Sie den Service eines Hotels wie zum Beispiel eine wöchentliche Reinigung.

De compleet uitgeruste appartementen bieden optionele hoteldiensten, waaronder een schoonmaakdienst.
Die komplett ausgestatteten Apartments bieten sofort bewohnbare Räume und optionale Hotelservices wie die Reinigung und die Bereitstellung von Handtüchern und Bettwäsche.

Le Domaine des Rois beschikt over volledig ingerichte appartementen met optionele hoteldiensten.
Im Le Domaine Des Rois wohnen Sie in voll möblierten und voll ausgestatteten Apartments mit optionalen Hotelservices.

Deze kamers liggen dichtbij alle hoteldiensten. Het hotel en de zwembaden zijn bovendien uitstekend toegankelijk voor rolstoelen.
Alle Bereiche des Hotels und rund um die Pools sind ebenfalls bequem für Rollstuhlfahrer zugänglich.