Traduction de «hotelboat » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Hotelboat IDEAAL, heeft u rechtstreeks toegang tot het Museumplein met het beroemde Van Gogh Museum, als u tram 12 neemt vanaf de tramhalte Amsteldijk.
Vom Hotelboat IDEAAL gelangen Sie mit der Straßenbahn 12 von der Straßenbahnhaltestelle Amsteldijk direkt zum Museumplein mit dem berühmten Van Gogh Museum.

Hotelboat Allure biedt kamers met gratis WiFi aan de Oosterdok, op iets meer dan 10 minuten lopen van het centraal station van Amsterdam.
Am Oosterdock, in etwa 10 Gehminuten Entfernung vom Amsterdamer Hauptbahnhof, bietet das Hotelboat Allure Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotelboat Allure ligt op 150 meter van wetenschapscentrum NEMO.
Das Hotelboat Allure liegt 150 m vom Wissenschaftszentrum NEMO entfernt.

Hotelboat IDEAAL ligt aan de rivier de Amstel in de levendige wijk De Pijp in Amsterdam.
Das Hotelboat IDEAAL liegt am Fluss Amstel im belebten Amsterdamer Viertel De Pijp und bietet Ihnen ein reizvolles Sonnendeck mit malerischem Blick auf das Wasser.

Hotelboat Fleur ligt in het centrum van Amsterdam, slechts 850 meter van het Centraal Station, en biedt een zonneterras en privéhutten met badkamer.
Das Hotelboat Fleur befindet sich im Zentrum von Amsterdam, nur 850 m vom Hauptbahnhof entfernt, und bietet eine Sonnenterrasse sowie private Kajüten mit Bad.

Hotelboat Fiep ligt op 10 minuten lopen van het centraal station van Amsterdam en biedt eenvoudige hutten op een oud vrachtschip.
Das nur 10 Gehminuten vom Amsterdamer Hauptbahnhof und dem Waterlooplein entfernte Hotelboat Fiep bietet Ihnen schlicht eingerichtete Kajüten auf einem alten Frachtschiff.

Hotelboat Fleur biedt een ontbijtbuffet. Binnen 10 minuten lopen bent u in het oude centrum van Amsterdam met zijn vele restaurants en cafés.
Im Hotelboat Fleur genießen Sie ein Frühstücksbuffet. Mehrere Restaurants und Cafés in der Altstadt von Amsterdam finden Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

Elke kamer van Hotelboat Allure is ingericht in kajuitstijl en heeft een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Hotelboat Allure sind im Kajüten-Stil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche.