Traduction de «hotel-sonnenlay ligt in bernkastel-kues » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel-Sonnenlay ligt in Bernkastel-Kues, op 150 meter van de schilderachtige rivier de Moezel.
Das Hotel-Sonnenlay begrüßt Sie in Bernkastel-Kues, 150 m von der malerischen Mosel entfernt.

Het ligt in Bernkastel-Kues, op 5 minuten lopen van de ruïnes van het kasteel Burg Landshut.
Sie wohnen einen 5-minütigen Spaziergang von den Ruinen der Burg Landshut entfernt.

Hotel Dolce Vita ligt in Bernkastel-Kues, op slechts 2 minuten lopen van de oever van de rivier de Moezel, en heeft een à-la-carterestaurant en een bar.
Nur 2 Gehminuten vom Ufer der Mosel entfernt bietet Ihnen das Hotel Dolce Vita in Bernkastel-Kues ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar.

Het hotel is gelegen in Bernkastel-Kues, op slechts 300 meter van de rivier de Moezel.
Das Hotel begrüßt Sie in Bernkastel-Kues, nur 300 m von der Mosel entfernt.

Het Hotel Sonnenlay ligt op 6 km van het treinstation Traben-Trarbach.
Das Hotel Sonnenlay befindet sich 6 km vom Bahnhof Traben-Trarbach entfernt.

De snelweg A1 ligt op 17 minuten rijden van Fewo-Bernkastel-Kues en er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Autobahn A1 liegt 17 Fahrminuten von der Fewo-Bernkastel-Kues entfernt.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 300 meter van de haven van Kues. Het beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op de wijngaarden van Bernkastel-Kues en de Moezel.
Dieses familiengeführte Gästehaus begrüßt Sie nur 300 m vom Hafen von Kues entfernt mit einer Terrasse mit Panoramablick auf die Weinberge von Bernkastel-Kues und die Mosel.

De historische binnenstad van Bernkastel-Kues ligt op 10 minuten lopen en biedt vakwerkhuizen en een middeleeuws marktplein.
Ein 10-minütiger Spaziergang führt Sie in die Altstadt von Bernkastel-Kues, wo Fachwerkhäuser und der mittelalterliche Marktplatz zu einer Erkundungstour einladen.

Gästehaus Rosi ligt pal aan de rivier de Moezel. Dit pension in Bernkastel-Kues biedt comfortabele kamers, een kinderboerderij en een grote tuin met een vuurtoren.
Das Gästehaus Rosi liegt direkt am Ufer der Mosel in Bernkastel-Kues und bietet Ihnen komfortable Zimmer, einen Streichelzoo und einen großen Garten mit einem Leuchtturm.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Bernkastel-Kues.
Dieses 4-Sterne-Wellnesshotel liegt nur 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Bernkastel-Kues entfernt.