Vertaling van "hotel-restaurant village " (Nederlands → Duits) :

Hotel-Restaurant Village ligt 6 km ten noorden van het stadscentrum van Marburg.
Das Hotel-Restaurant Village liegt 6 km nördlich der Stadt Marburg.

De kamers van Hotel-Restaurant Village zijn vernoemd naar de boomsoorten die door het raam te zien zijn.
Die Zimmer im Hotel-Restaurant Village wurden nach den Bäumen benannt, die Sie vom Fenster aus sehen können.

Hotel Lindian Village is een perfecte locatie voor verfijnd dineren: in de 5 gastronomische restaurants kunt u genieten van zowel de Aziatische en de Thaise keuken als van Mediterrane gerechten en visspecialiteiten.
Die 5 Gourmetrestaurants servieren asiatische, thailändische, mediterrane sowie eine von Gourmet-Meeresfrüchten bestimmte Küche und machen das Lindian Village zu einem anspruchsvollen Speisetempel.

Op 5 minuten lopen van de Ubud Market, ligt het hotel Yulia Village Inn Ubud. Het beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Markt von Ubud entfernt begrüßt Sie das Yulia mit einem Außenpool und einem Restaurant.

Het restaurant verzorgt gerechten met verse vis en traditionele Griekse specialiteiten. Hotel Petit Village is uitgerust met een speelplaats voor de kinderen.
Kleinere Gäste im Hotel Petit Village vergnügen sich auf dem Spielplatz.

Het restaurant van Hôtel le Village Provençal serveert traditionele gerechten en lokale specialiteiten.
Traditionelle Küche und lokale Spezialitäten serviert Ihnen das Restaurant im Hôtel le Village Provençal.

Hotel Hanioti Village Spa heeft een restaurant waar u zowel binnen als buiten kunt dineren.
Im Hotel Hanioti Village Spa erwartet Sie ein Restaurant mit Sitzgelegenheiten im Innen- und Außenbereich.

Het door een familie beheerde Hôtel-Restaurant de la Tour ligt op 300 meter van het treinstation La Tour-Village in La Tour de Trême.
Das familiengeführte Hôtel-Restaurant de la Tour liegt 300 m entfernt vom La Tour-Village-Bahnhof in La Tour de Trême.

Hotel Petit Village ligt aan een baai tussen de olijfbomen, bij het strand Malakonta. Het hotel biedt een zwembad, dagelijks ontbijt en een restaurant.
In einer Bucht inmitten von Olivenbäumen am Malakonta-Strand erwartet Sie das Petit Village mit einem Pool, einem täglichen Frühstück und einem Restaurant.

Westlake Village Inn beschikt over een eigen restaurant, een wijnkelder en een bar. Dit boetiekhotel ligt op ongeveer 7 hectare grond in Westlake Village. Het hotel biedt een gratis continentaal ontbijt op maandag tot en met vrijdag.
In Westlake Village empfängt Sie dieses Boutique-Hotel auf einem 7 Hektar großen Grundstück. Freuen Sie sich auf ein hauseigenes Restaurant, einen Weinkeller und eine Bar. Von Montag bis Freitag wird Ihnen ein kostenfreies kontinentales Frühstück angeboten.