Traduction de «hotel-restaurant traube wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel-Restaurant Traube wordt sinds 1850 al beheerd door dezelfde familie en in de rustieke lounge heerst een mooie traditie van hartelijke Zwabische gastvrijheid.
Das Hotel-Restaurant Traube, das seit 1850 von der gleichen Familie geführt wird, setzt die schöne Tradition der herzlichen schwäbischen Gastlichkeit in der Lounge im Landhausstil fort.

Het naastgelegen Hotel Restaurant Traube serveert ontbijt en diner en beschikt over spafaciliteiten.
Im angrenzenden Hotel Restaurant Traube erwarten Sie das Frühstück und Abendessen sowie ein Spa.

Het Hotel-Restaurant Traube biedt fietsverhuur en opslagruimte. Het is populair bij fietsers en wandelaars het hele jaar door.
Das Hotel-Restaurant Traube mit eigenem Fahrradverleih und Abstellmöglichkeiten für Räder erfreut sich das ganze Jahr über bei Fahrradfahren und Wanderern großer Beliebtheit.

De ruime en stijlvolle kamers van Hotel Restaurant Traube beschikken over een balkon, kabeltelevisie, een zithoek, een minibar en een badkamer.
Die geräumigen und stilvollen Zimmer im Hotel Restaurant Traube bieten einen Balkon, Kabel-TV, eine Sitzecke, eine Minibar und ein Badezimmer.

Hotel Restaurant Traube ligt in het Nationaal Park Stelvio.
Das Hotel Restaurant Traube befindet sich im Nationalpark Stilfserjoch.

Hotel Restaurant Goldene Traube wordt beheerd door een familie en ligt op het marktplein in het centrum van Günzburg, op slechts 600 meter van het treinstation Günzburg.
Am Marktplatz der Günzburger Altstadt, nur 600 m vom Bahnhof Günzburg entfernt empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel und Restaurant.

De kamers van Hotel Restaurant Goldene Traube zijn voorzien van een televisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer des Hotel Goldene Traube verfügen über einen TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Het Traube Hotel Restaurant bevindt zich op 42 km van Bormio.
Für Ihre Kinder gibt es auch einen Spielbereich. Das Traube Hotel und Restaurant liegt 42 km von Bormio und eine Autostunde von Meran entfernt.

In het restaurant van Hotel Zur Traube kunt u genieten van smakelijke regionale gerechten, evenals zelfgemaakt gebak en ijs.
Im Restaurant des Hotel Zur Traube genießen Sie herzhafte Gerichte der regionalen Küche, hausgemachte Kuchen und Eis.

Het Romantik Hotel Goldene Traube, dat dateert uit 1585 en gerenoveerd is in 2010, biedt steaks en zeevruchten, die geserveerd worden in het restaurant Victoria Grill.
Das aus dem Jahr 1585 stammende Romantik Hotel Goldene Taube, das im Jahr 2010 renoviert wurde, verwöhnt Sie mit Steak, Fisch und Meeresfrüchten im Restaurant Victoria Grill.