Traduction de «hotel-restaurant ten oosten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gunstig gelegen hotel-restaurant ten oosten van het centrum van Berlijn bevindt zich op 3 minuten lopen van het station Friedrichsfelde Ost van de S-Bahn.
Dieses Hotel mit Restaurant genießt eine günstige Lage östlich der Berliner Innenstadt, nur 3 Gehminuten vom S-Bahnhof Friedrichsfelde Ost entfernt.

Dit betaalbare hotel ligt ten oosten van Woippy, op ongeveer 4 km ten noorden van Metz en heeft een goede verbinding met de snelweg A31.
Im Osten von Woippy, ca. 4 km nördlich von Metz gelegen ist dieses günstige Hotel von der Autobahn A31 gut zu erreichen.

Dit rookvrije hotel ligt ten oosten van het centrum van Fulda, 2,5 km van het treinstation van Fulda.
Östlich des Stadtzentrums von Fulda, nur 2,5 km vom Bahnhof Fulda entfernt, liegt das Nichtraucherhotel Zieherser Hof.

Dit hotel ligt ten oosten van Saint Brieuc en is gemakkelijk bereikbaar vanaf het treinstation, het stadscentrum, en het Parc des Expositions. Het is een ideale plek om te verblijven tijdens uw reis naar Bretagne.
Dieses Hotel liegt östlich von Saint Brieuc und ist die ideale Unterkunft für Ihre Reise in die Bretagne.

Het hotel ligt ten oosten van de Las Vegas Strip.
Das Hotel liegt östlich des Las Vegas Strip.

Het hotel ligt ten oosten van de centrale zakenwijk van Shenzhen en op 30 minuten rijden van het treinstation Luohu of de internationale luchthaven Bao'an.
Das östlich vom zentralen Geschäftsviertel Shenzhens gelegene Shenzhenair International befindet sich eine 30-minütige Fahrt vom Bahnhof Luohu oder dem internationalen Flughafen Bao'an entfernt.

Het huisje bevindt zich op ongeveer 17,5 km ten oosten van Nationaal Park Dartmoor en op 10 minuten rijden van het mooie vissersdorp Shaldon en zijn schilderachtige haven en vele gastronomische restaurants en cafés.
Sie wohnen ca. 17 km östlich vom Nationalpark Dartmoor. Das Cottage liegt eine 10-minütige Fahrt vom hübschen Fischerdorf Shaldon mit seinem malerischen Hafen und einer Vielzahl von guten Restaurants und Cafés entfernt.

Het Anna Maria Village is gelegen op 300 meter van het strand in Anissaras. Het hotel bevindt zich 25 km ten oosten van Heraklion en 2 km ten westen van Chersonissos.
Das Anna Maria Village liegt in Anissaras 25 km östlich von Heraklion und 2 km westlich von Hersonissos. Vom Strand trennen Sie nur 300 Meter.

Dartmoor National Park bevindt zich op ongeveer 50 minuten ten oosten van de accommodatie, en de botanische tuin Eden Project ligt op iets meer dan 1 uur ten zuiden van het hotel.
Der Dartmoor National Park liegt etwa 50 Kilometer östlich, und das Eden Projekt ist nur etwa 1 Stunde südlich.

Dit hotel ligt tussen een bos en het meer Hofweiher, in de wijk Thürnhofen, 5 km ten oosten van Feuchtwangen.
Diese Pension zwischen einem Wald und dem See Hofweiher, im Viertel Thürnhofen, liegt 5 km östlich von Feuchtwangen.