Traduction de «hotel-restaurant schwanen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel-Restaurant Schwanen ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven en de handelsbeurs van Stuttgart.
Das Hotel-Restaurant Schwanen ist eine 20-minütige Fahrt vom Flughafen und der Messe Stuttgart entfernt.

Hotel-Restaurant Schwanen ligt in Weil am Rhein en beschikt over een restaurant en een terras.
Ein Restaurant und eine Terrasse gehören zu den Vorzügen des Hotel-Restaurant Schwanen, das Sie in der Stadt Weil am Rhein begrüßt.

Hotel-Restaurant Schwanen heeft een terras.
Sie können gern auch auf der Terrasse des Hotel-Restaurant Schwanen verweilen.

Alle kamers van het Hotel-Restaurant Schwanen beschikken over een eigen badkamer met een douche en een haardroger. Ze zijn tevens voorzien van een televisie, een minibar en een kluisje.
Alle Zimmer im Hotel-Restaurant Schwanen umfassen ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner sowie einen TV, eine Minibar und einen Safe.

Hotel-restaurant Heliotel ligt aan de noordkant van Montpellier, op 25 minuten van zee en direct bij de toegang tot de bekende Cévennes.
Das Hotel und Restaurant Heliotel liegt am nördlichen Stadtrand von Montpellier, 25 Minuten vom Meer entfernt und direkt vor den Toren der berühmten Cevennen.

Het Hotel-Restaurant Volubilis ligt in Douai, in de buurt van het treinstation en tegenover het Gayant Expositiecentrum.
Das Hotel-Restaurant Volubilis liegt in Douai, nahe dem Bahnhof und gegenüber dem Messezentrum Gayant.

Het Hotel-Restaurant Kulm ligt in het centrum van Triesenberg, een prachtig bergdorp in Liechtenstein.
Das Hotel Restaurant Kulm liegt im Zentrum von Triesenberg, einem schönen Bergdorf im Fürstentum Liechtenstein.

Hotel Restaurant Belvédère ligt in het centrum van Schoonhoven en beschikt over een gastronomisch restaurant dat zijn moderne gerechten zowel in het elegante restaurant serveert als buiten op het terras.
Das Hotel Restaurant Belvédère erwartet Sie im Zentrum von Schoonhoven und verfügt über ein Gourmetrestaurant, das Ihnen moderne Küche im eleganten Restaurant oder auf der Terrasse serviert.

Hotel Restaurant Alpina ligt tussen de prachtige bergen van het Grindelwald. Het biedt uitzicht op de Eiger en ligt boven het het dorp, heel dicht bij het treinstation.
Eingebettet in die herrliche Bergwelt von Grindelwald, Hotel Restaurant Alpina liegt oberhalb des Dorfes mit Blick auf den Eiger sehr nah am Bahnhof.

Hotel Restaurant Roessli ligt in Steinach, op 150 meter van het Bodenmeer, en beschikt over een restaurant dat Zwitserse specialiteiten serveert.
Das Hotel Restaurant Roessli begrüßt Sie in Steinach und befindet sich 150 m vom Bodensee entfernt. Es erwartet Sie mit einem Restaurant, das Schweizer Spezialitäten serviert.