Traduction de «hotel-restaurant louis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel-Restaurant Louis Müller heeft een traditie van gastvrijheid voor al 5 generaties en bestaat uit 2 historische gebouwen, die slechts een paar honderd meter van elkaar verwijderd zijn.
Das Hotel-Restaurant Louis Müller bietet traditionelle Gastfreundschaft, die 5 Generationen zurückreicht. Es besteht aus 2 historischen Gebäuden, die nur wenige hundert Meter auseinander liegen.

Er zijn talloze restaurants op loopafstand van hotel Saint Louis.
Zahlreiche Restaurants erreichen Sie vom Hotel Saint Louis aus zu Fuß.

Hôtel Saint Louis ligt in het centrum van Châteaudun, op slechts 1 km van het kasteel. Het biedt een terras, een bar en een restaurant.
Das Hôtel Saint Louis begrüßt Sie im Zentrum von Châteaudun, nur 1 km von der Burg entfernt, mit einer Terrasse, einer Bar und einem Restaurant.

Een ontbijt wordt elke ochtend verzorgd in Hotel Paris Louis Blanc en u vindt restaurants op loopafstand.
Im Hotel Paris Louis Blanc wird Ihnen jeden Morgen ein Frühstück serviert.

Hotel Saint Louis heeft een restaurant met regionale gerechten die in de eetzaal of buiten op het terras geserveerd worden.
Das Saint Louis verfügt über ein Restaurant, das regionale Küche im Speisesaal oder auf der mit Blumen geschmückten Außenterrasse anbietet.

Hostellerie Saint Louis is gevestigd in een chique landhuis in het kleine dorpje Bollezeele, tussen Duinkerken en St Omer. Het biedt u elegant gemeubileerde kamers. Het hotel beschikt ook over een uitstekend restaurant.
Die Hostellerie Saint Louis liegt im pittoresken Dorf Bollezeele zwischen Dunkerque und St. Omer. Hier erwarten Sie elegant ausgestattete Zimmer und ein exzellentes Restaurant.

Restaurant Le Saint Louis, het restaurant van Hôtel Cloitre Saint Louis, serveert traditionele Franse gerechten.
Im Restaurant Le Saint Louis des Hôtel Cloitre Saint Louis werden traditionelle Gerichte der französischen Küche serviert.

Het ontbijt in het Saint Louis Hotel wordt in buffetvorm geserveerd en bestaat uit zoete en hartige producten, terwijl het restaurant vaste menu-opties biedt.
Das Frühstück nehmen Sie im Saint Louis Hotel in Büffettform ein und es umfasst süße und herzhafte Speisen, während das Restaurant feste Menüs bietet.

Louis Colossos Beach Hotel heeft 3 restaurants, een koffiebar, een tropische cocktailbar en 2 bars bij het zwembad.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören 3 Hauptrestaurants, ein Café, eine tropische Cocktailbar und 2 Poolbars.

Restaurant Le Chais St Louis van het hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet en de traditionele Franse keuken met een scala aan wijnen.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Hotelrestaurant Le Chais St Louis. Hier genießen Sie auch traditionelle französische Spezialitäten und eine breite Palette an Weinen.