Vertaling van "hotel-restaurant l'etoile " (Nederlands → Duits) :

Hotel-restaurant L'Etoile ligt in een rustig landelijk dorp, op 18 kilometer van Straatsburg en op het kruispunt van Europa. Het biedt gezellige en vriendelijke accommodatie.
Das Hotel-Restaurant L'Etoile in einer ruhigen, ländlichen Ortschaft ist eine einladende Unterkunft im Herzen Europas, nur 18 km von Straßburg entfernt.

Hotel L'Etoile d'Or ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Chaumont. Het heeft een restaurant dat specialiteiten uit de regio's Champagne en Bourgogne serveert.
Das Hotel L'Etoile d'Or liegt 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Chamont entfernt. Es verfügt über ein Restaurant, das Spezialitäten aus den Regionen Champagne und Burgund serviert.

Hôtel Restaurant À L'Etoile ligt in Merkwiller-Pechelbronn in de Elzas, op 40 minuten van Straatsburg.
40 Minuten von Straßburg entfernt liegt das Hôtel Restaurant À l'Étoile im elsässischen Merkwiller-Pechelbronn.

Vanuit hotel-restaurant L'Étoile op de 21e verdieping hebt u een panoramisch uitzicht op Santiago en het Andesgebergte.
Im Hotelrestaurant auf der 21. Etage, dem L'Etole, haben Sie eine herrliche Aussicht auf Santiago und die Anden.

Hôtel-Restaurant La Belle Etoile voor gasten met huisdieren biedt 36 kamers.
Das Hôtel-Restaurant La Belle Etoile (haustierfreundlich) mit seinen 36 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Welkom bij Hôtel-Restaurant La Belle Etoile! Dit hotel in Saint-Nicolas biedt een tuin en een conciërgeservice aan.
Willkommen bei Hôtel-Restaurant La Belle Etoile! Dieses Hotel in Saint-Nicolas hat viel zu bieten: Garten und Concierge-Service lassen keinen Wunsch offen.

Het restaurant van Hotel La Belle Etoile serveert traditionele gerechten die bereid zijn met lokale producten.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte aus lokalen Zutaten.

Andere hoogtepunten van het Etoile de Neige Hotel zijn onder meer een skiberging, tv-lounge met bar en een restaurant met zowel een vast als een à-la-cartemenu.
Zu den weiteren Highlights des Hotels Etoile De Neige zählen ein Skiraum, eine TV-Lounge mit Bar und ein Restaurant, in dem Sie sowohl das Tagesmenü als auch À-la-carte-Gerichte probieren können.

In het restaurant van het Etoile Suites Hotel worden tal van internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant im Etoile Suites serviert Ihnen eine Vielzahl von internationalen Gerichten.

L'Etoile, het restaurant van het hotel, is geopend voor warme lunches, die u kunt nuttigen op het terras voordat u de pistes weer opgaat.
Im Hotelrestaurant L'Etoile genießen Sie ein warmes Mittagessen - auf Wunsch auch auf der Terrasse - bevor Sie zurück zu den Pisten fahren.