Traduction de «hotel-restaurant fischer » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel-Restaurant Fischer biedt een spa met een sauna, een restaurant waar Oostenrijkse gerechten worden geserveerd en een bar. De accommodatie ligt aan het centrale plein van Bad Waltersdorf, op 2 km afstand van de thermale bronnen.
Mit einem Wellnessbereich mit Sauna, einem Restaurant mit österreichischer Küche und einer Bar erwartet Sie das Hotel-Restaurant Fischer direkt am Hauptplatz von Bad Waltersdorf. Nach nur 2 km erreichen Sie die Thermalquellen.

Gasten van Hotel-Restaurant Fischer kunnen gebruikmaken van de tuin en een tafeltennistafel.
Der Garten lädt zum Entspannen ein. Gern können Sie am Hotel-Restaurant Fischer auch Tischtennis spielen.

Alle kamers van Hotel-Restaurant Fischer zijn voorzien van een satelliet-tv, een kluisje en een minibar.
Alle Zimmer im Hotel-Restaurant Fischer verfügen über Sat-TV, einen Safe und eine Minibar.

Wandelpaden beginnen bij Hotel-Restaurant Fischer.
Nutzen Sie auch den Tourenschalter und besuchen Sie die Geschäfte vor Ort. Wanderwege beginnen direkt vor dem Haus.

Op verzoek kan een gratis pendeldienst naar de thermale bronnen en het lokale treinstation worden geregeld door Hotel-Restaurant Fischer.
Auf Wunsch kann ein kostenloser Shuttleservice zu den Thermalquellen und zum örtlichen Bahnhof organisiert werden.

Vanuit het restaurant, het café en het terras van Hotel Fischer am See heeft u een geweldig uitzicht over het meer. Ook kunt u er genieten van lekkere regionale en internationale gerechten.
Genießen Sie schmackhafte regionale und internationale Küche im Restaurant, im Café oder auf der Terrasse mit herrlichem Seeblick.

Hotel Fischer wordt beheerd door een familie en heeft een gezellige lounge, een uitnodigende lobby, een uitstekend restaurant en een levendige bar.
Das familiengeführte Hotel Fischer bietet eine gemütliche Lounge, eine einladende Lobby, ein ausgezeichnetes Restaurant und eine belebte Bar.