Traduction de «hotel-restaurant blue » (Néerlandais → Allemand) :

In hotel-restaurant Blue Sky worden heerlijke Aziatische en westerse gerechten geserveerd van 6:00 tot 23:00 uur.
Zur Unterkunft gehört außerdem das Blue Sky Restaurant. Von 06:00 bis 23:00 Uhr werden hier delikate asiatische und westliche Gerichte serviert.

Hotel The Blue House wordt door een familie beheerd en bevindt zich in een 500 jaar oud gebouw in Jodhpur. Het beschikt over een restaurant op het dak en een terras met uitzicht op fort Mehrangarh en de cenotafen van de koninklijke familie.
Das in einem 500 Jahre alten Gebäude in Jodhpur untergebrachte Hotel The Blue House ist eine familiengeführte Pension mit einem Dachrestaurant und einer Terrasse mit Blick auf die Festungsanlage Meherangarh und das Kenotaph der königlichen Familie.

De 2 restaurants van het hotel, Garden Restaurant en Restaurant Blue bieden gerechten uit de Turkse keuken.
Die 2 Restaurants des Hotels, das Restaurant Garden und das Restaurant Blue, verwöhnen Sie mit ausgewählten Gerichten der türkischen Küche.

Het ronddraaiende restaurant Blue Heaven bevindt zich op de 41e verdieping van het hotel en biedt een adembenemend uitzicht.
Während Ihrer Mahlzeiten im Restaurant Blue Heaven Revolving auf der 41.

Echoes Boutique Hotel Restaurant biedt stijlvolle accommodatie met een eigen balkon en een panoramisch uitzicht op het Blue Mountains National Park, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Echoes Boutique Hotel Restaurant begrüßt Sie mit stilvollen Unterkünften mit einem eigenen Balkon sowie Panoramablick auf den Blue-Mountains-Nationalpark, der zum Welterbe der UNESCO gehört.

Het restaurant Blue Marina, dat gespecialiseerd is in gezonde, internationale gerechten met vis, seizoensproducten en biologische voeding, is gevestigd in Regatta Hotel Restauracja Spa.
Im Regatta Hotel Restauracja Spa erwartet Sie das Restaurant Blau Marina, das Ihnen gesunde, internationale Gerichte mit Fisch, saisonalen Produkten und Bio-Lebensmitteln serviert.

Sandman Inn Blue River ligt op een gunstige plek aan de snelweg 5. Dit rookvrije hotel biedt een eigen restaurant.
In günstiger Lage am Highway 5 begrüßt Sie dieses rauchfreie Hotel in Blue River mit einem eigenen Restaurant.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in internationale gerechten en Blue JackTar serveert een gratis à-la-carteontbijt.
Das eigene Restaurant ist auf internationale Gerichte spezialisiert. Morgens wird im Blue JackTar ein kostenfreies Frühstück à la carte serviert.

Dit Blue Tree Towers hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet in het bekroonde restaurant.
Das Blue Tree Towers Hotel serviert täglich ein Frühstücksbuffet in seinem preisgekrönten Restaurant.

Het Blue Lagoon Beach Hotel bevindt zich bij het Blue Bay Marine Park, te midden van een tropische tuin, en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een restaurant.
Das Blue Lagoon Beach Hotel liegt am Blue Bay Marine Park in einem tropischen Garten und bietet einen Außenpool, ein Fitnesscenter sowie ein Restaurant.