Traduction de «hotel-pension sabine zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De huiselijke kamers van Hotel-Pension Sabine zijn individueel ingericht en voorzien van een kabel-tv en een eigen badkamer.
Die gemütlichen Zimmer in der Hotel-Pension Sabine sind individuell eingerichtet und mit Kabel-TV sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

Vanuit Pension Sabine in Oberstaufen rijdt u eenvoudig de grens over voor een bezoekje aan Oostenrijk. Dat ritje duurt slechts 15 minuten.
Besuchen Sie auch das benachbarte, nur eine 15-minütige Autofahrt entfernte Österreich.

De ochtend begint in Pension Sabine met een Duits ontbijtbuffet.
Ein deutsches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen in der Pension Sabine für Sie bereit und Sie können bei schönem Wetter auf der Sonnenterrasse speisen.

Pension Sabine biedt een rustige ligging op het Allgäuer platteland. Dit rurale hotel in Oberstaufen biedt landelijke kamers met gratis WiFi, een dagelijks ontbijtbuffet en een sauna.
In ruhiger Lage in der Allgäuer Landschaft erwartet Sie dieses Landhotel in Oberstaufen und bietet Zimmer im Landhausstil mit kostenlosem WLAN, ein tägliches Frühstücksbuffet und eine Sauna.

Hier kunt u diverse spannende ritten uitproberen en leuke attracties bekijken. U kunt ook heerlijk langs de winkels, bars en restaurants van het commerciële centrum struinen, dat zich op slechts 200 meter van hotel Pension Rovoir bevindt.
Durchstreifen Sie Geschäfte, Bars und Restaurants des Einkaufszentrums, das sich nur 200 m vom Rovior entfernt befindet.

Het traditioneel Beierse hotel Pension Guggital ligt in het kuuroord van Kiefersfelden. Het biedt een prachtig uitzicht op de bergen van het Kaisergebirge, landelijk ingerichte kamers, en een restaurant met Mexicaans kost.
Im Kurort Kiefersfelden bietet das traditionelle Hotel Guggital einen schönen Blick auf das Kaisergebirge sowie Zimmer im Landhausstil und ein mexikanisches Restaurant.

Hotel-Pension Sonneneck biedt kamers in landelijke stijl met een houten interieur en gratis WiFi.
Es bietet Zimmer im Landhausstil mit Holzeinrichtung und kostenfreiem WLAN.

Hotel Pension Willibald beschikt ook over een tafeltennistafel, een speelkamer, een gemeenschappelijke lounge en een biljarttafel.
Möglichkeiten zur Skiaufbewahrung stehen Ihnen in der Unterkunft ebenfalls zur Verfügung. Außerdem erwarten Sie in der Unterkunft Tischtennisplatten, ein Spielzimmer, eine Lounge und ein Billardtisch.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet verzorgd bij Hotel Pension Willibald.
Ein frisch angerichtetes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Hotel Pension Willibald für Sie bereit.

Hotel Pension Willibald ligt op een rustig locatie, op 10 minuten rijden van het centrum van Bad Tölz.
Das Hotel Pension Willibald genießt 10 Fahrminuten vom Zentrum von Bad Tölz entfernt eine ruhige Lage.