Traduction de «hotel-gasthof murblick ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel-Gasthof Murblick ligt direct aan de rivier de Mur, op 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Judenburg.
Der Hotel-Gasthof Murblick empfängt Sie direkt an der Mur, einen 10-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Judenburg entfernt.

Het Hotel Gasthof Sonne ligt direct aan de Donau-fietsroute, en de Donauvallei biedt vele wandelroutes.
Das Hotel Gasthof Sonne liegt direkt am Donauradweg. Zudem finden Sie im Donautal viele Wanderwege.

Gasthof Badl ligt direct naast de fietspaden.
Radwege beginnen direkt am Gasthof Badl.

Gasthof Gosausee ligt direct aan de oever van de meren van Gosau en biedt een panoramisch uitzicht op de Dachstein gletsjer.
Der Gasthof Gosausee begrüßt Sie direkt am Ufer des Gosausees und besticht mit einem Panoramablick auf den Dachsteingletscher.

Gasthof Hirschenwirt ligt direct aan het Tauern-fietspad, in het Salzachtal, op 3 km van het skigebied Alpendorf. Er stopt een gratis skibus voor de deur.
Der Gasthof Hirschenwirt begrüßt Sie direkt am Tauernradweg im Salzachtal, 3 km vom Skigebiet Alpendorf entfernt.

Gasthof Tauernalm ligt direct aan de Großglockner Hochalpenstraße op 400 meter boven Heiligenblut, en is een beginpunt voor wandelingen in de zomer.
Direkt an der Großglockner-Hochalpenstraße, 400 m oberhalb von Heiligenblut gelegen, erwartet Sie der Gasthof Tauernalm als Ausgangspunkt für Wanderungen im Sommer.

Hotel Gasthof Buchbauer ligt in Bad Sankt Leonhard, op 3 km van het skigebied Klippitztörl. Wandel- en mountainbikeroutes beginnen direct voor de deur.
Das Hotel Gasthof Buchbauer begrüßt Sie in Bad Sankt Leonhard, 3 km vom Skigebiet Klippitztörl entfernt.

Fietsers kunnen naar hartelust hun sport beoefenen want Hotel Gasthof Humplbräu sluit direct aan op de populaire Via Bavarica Tyrolensis-fietsroute.
Der beliebte Radweg Via Bavarica Tyrolensis ist vom Hotel Gasthof Humplbräu aus bequem erreichbar und zum idyllischen Starnberger See gelangen Sie mit dem Auto in 13 Minuten.

Hotel - Gasthof Blume ligt in Oppenau, omringd door groen.
Das Hotel - Gasthof Blume begrüßt Sie inmitten grüner Umgebung in Oppenau.

Hotel Gasthof Islitzer ligt in Prägraten am Grossvenediger en is een traditioneel Tirools pension dat dateert uit 1606.
Das Hotel Gasthof Islitzer begrüßt Sie in ruhiger Lage in Prägraten am Großvenediger. Diese traditionelle Tiroler Pension stammt aus dem Jahre 1606.