Traduction de «hotel-café-kaiserhof in saarbrücken beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel-Café-Kaiserhof in Saarbrücken beschikt over moderne kamers met een tv en een bureau.
Moderne Zimmer mit TV und Schreibtisch erwarten Sie im Hotel-Café-Kaiserhof Saarbrücken.

Het rookvrije Hotel-Café-Kaiserhof in het centrum van Saarbrücken beschikt over eigentijdse kamers. Het biedt WiFi en serveert een dagelijks ontbijtbuffet.
Moderne Zimmer, WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet bietet dieses Nichtraucherhotel im Stadtzentrum von Saarbrücken.

Op slechts 2 minuten fietsen van Hotel- Café -Kaiserhof vindt u schilderachtige fietsroutes.
Malerische Radwege erreichen Sie vom Kaiserhof aus mit dem Fahrrad in nur 2 Minuten.

Hotel Kaiserhof am Dom beschikt over een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels Kaiserhof am Dom gehören eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung.

Gasten kunnen traditionele producten uit de regio kopen in het hotel café, of typisch Castiliaans eten proberen in het grillrestaurant, dat over een houtgestookte oven beschikt.
Traditionelle regionale Produkte können Sie im Hotelcafé kaufen oder Sie lassen sich im Grill-Restaurant, welches einen Holzofen besitzt, mit traditionellen kastilischen Speisen verwöhnen.

Hotel Cafe Bothe ligt in het resort Wolfshagen im Harz, op slechts 11 km van Goslar en beschikt over comfortabele kamers.
Das Hotel Cafe Bothe begrüßt Sie in der Kurstadt Wolfshagen im Harz, nur 11 km von Goslar entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel-Café Kampe ligt op 650 meter afstand van metrostation Richtweg en beschikt over geluiddichte kamers met gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Nur 650 Meter vom U-Bahnhof Richtweg entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Hotel-Café Kampe. Es bietet schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Garten und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Verder kunt u ook een bezoekje brengen aan de wijnbar. Het particuliere Schmuckkästchen-Hotel Café beschikt over kamers met een individuele inrichting, een flatscreen-tv en een minibar.
Die stilvollen Zimmer im familiengeführten Schmuckkästchen Hotel Café sind individuell eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Hotel-Café-Galerie ligt op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Hannover en beschikt over lichte kamers met een tv.
Nur 20 Minuten vom Hannoveraner Stadtzentrum entfernt wohnen Sie im Hotel-Café-Galerie in hellen Zimmern mit TV.

Het landelijke Hotel Café Post ligt direct aan de oever van de Rijn, en beschikt over een zonnige tuin en een eigen banketbakkerij.
Direkt an den Ufern des Rheins gelegen, bietet das im Landhausstil gestaltete Hotel Café Post einen sonnigen Garten und eine hauseigene Konditorei.