Traduction de «hotel-café kampe zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Hotel-Café Kampe ligt op 650 meter afstand van metrostation Richtweg en beschikt over geluiddichte kamers met gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Nur 650 Meter vom U-Bahnhof Richtweg entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Hotel-Café Kampe. Es bietet schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Garten und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Alle eenvoudige ingerichte kamers van Hotel-Café Kampe zijn voorzien van een kabeltelevisie en hebben een privébadkamer met een haardroger.
In den einfach eingerichteten Zimmern des Hotel-Café Kampe stehen Ihnen Kabel-TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner zur Verfügung.

De ruime, smaakvol ingerichte kamers van Vincent Hotel Cafe beschikken over een balkon.
Die geräumigen Zimmer im Vincent sind geschmackvoll gestaltet und verfügen über einen Balkon.

Het restaurant van het hotel, Cafe Corner, serveert Nepalese, continentale, Chinese, Mexicaanse en Indiase gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Cafe Corner serviert Ihnen nepalesische, kontinentale, chinesische, mexikanische und indische Gerichte.

Gasten kunnen traditionele producten uit de regio kopen in het hotel café, of typisch Castiliaans eten proberen in het grillrestaurant, dat over een houtgestookte oven beschikt.
Traditionelle regionale Produkte können Sie im Hotelcafé kaufen oder Sie lassen sich im Grill-Restaurant, welches einen Holzofen besitzt, mit traditionellen kastilischen Speisen verwöhnen.

In het restaurant van het hotel, Café Albert, met een terras en een eetzaal met een grote kroonluchter, kunt u van mediterraan geïnspireerde gerechten genieten.
Mediterran inspirierte Küche genießen Sie im Restaurant Café Albert auf der Terrasse oder im Speisesaal mit großem Kronleuchter.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, Café Bière et Cie, en in de 24-uursbar zijn snacks verkrijgbaar.
Das Abendessen genießen Sie im Hotelrestaurant Café Biere et Compagnie, während Sie an der 24-Stunden-Bar Snacks erhalten.

Het restaurant van het hotel, Café Vin Cie serveert klassiek maaltijden. De bar is 24 uur per dag geopend.
Das Hotelrestaurant, Café Vin Cie serviert traditionelle Küche und die Bar ist 24 Stunden am Tag geöffnet.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden in het café van het hotel, Café Madrid'. s Avonds worden hier internationale gerechten geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im hoteleigenen Café Madrid angeboten, wo Sie abends Gerichte der internationalen Küche genießen können.

Hotel-Café-Restaurant Matzelsdorfer Hof bevindt zich op minder dan 20 minuten van diverse skigebieden. Deze gebieden zijn toegankelijk met 1 skipas.
Nach einer 20-minütigen Fahrt erreichen Sie verschiedene Skigebiete, zu denen Sie jeweils mit 1 Skipass Zugang haben.