Traduction de «hotel zámeček ligt in manor park » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zámeček ligt in Manor Park, op 3 km van Frýdlant, en biedt panoramisch uitzicht op het IJzergebergte.
Gelegen im Manor Park und nur 3 km von Friedland entfernt bietet Ihnen das Hotel Zámeček einen Panoramablick auf das Isergebirge.

Hotel Zámeček ligt op 6 km van het kuuroord Lazne Libverda.
Der Kurort Lazne Libverda befindet sich nur 6 km vom Hotel Zámeček entfernt.

Seminar-Park-Hotel Hirschwang ligt in een park aan de voet van het Rax-plateau, op 30 minuten rijden van het skigebied Semmering.
Das Seminar-Park-Hotel Hirschwang liegt in einem Park am Fuße des Raxplateaus, 30 Fahrminuten vom Skigebiet Semmering entfernt.

Het Radisson Blu Park Hotel, Oslo ligt in het park Fornebu bij de Oslofjord en op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Oslo.
Das Radisson Blu Park Hotel, Oslo befindet sich im Fornebu Park am Oslofjord, nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Oslo entfernt.

Hotel Alpino ligt naast een park met eeuwenoude bomen.
Die Bäume im neben dem Hotel Alpino gelegenen Park sind Hunderte von Jahren alt.

Park-Hotel Kidev ligt in een park en biedt elegante kamers en luxe huisjes.
Dieses Hotel begrüßt Sie inmitten eines parkähnlichen Grundstücks mit eleganten Zimmern und luxuriösen Cottages.

Hotel Discovery ligt naast Independencia Park en het monument Puerta del Conde, in het centrum van Santo Domingo.
Im Zentrum von Santo Domingo neben dem Park Indepencia und dem Denkmal Puerta del Conde gelegen bietet Ihnen das Hotel Discovery eine Dachterrasse mit Whirlpool, Bar und einer herrlichen Aussicht auf die Stadt und das Meer.

Hotel Venere ligt in nationaal park Cilento, op 300 meter van de jachthaven van Ascea.
Im Nationalpark Cliento, nur 300 m von der Küste in Marina de Ascea entfernt, begrüßt Sie das Hotel Venere.

Hotel Friedrichsruhe ligt in een park in Bad Bergzabern en heeft een prachtige, groene tuin met ook een terras.
Das Hotel Friedrichsruhe liegt in einem Park in Bad Bergzabern.

Hotel Vermion ligt in een park in Agios Nikolaos, te midden van een platanenbos, aan de oever van de rivier de Arapitsa, en beschikt over kamers met uitzicht op de berg Vermio en op het park.
Das Vermio Hotel liegt inmitten eines Waldes von Platanen, an den Ufern des Flusses Arapitsa im Freizeitpark Agios Nikolaos. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Blick auf den Berg Vermio und den Park.