Traduction de «hotel zur hallenburg ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zur Hallenburg ligt tussen Unterschönau en Steinbach-Hallenberg, op minder dan 250 meter van het pittoreske Hallenburg kasteel, en biedt uitzicht op de bergen, .
In kaum 250 m Entfernung vom malerischen Schloss Hallenburg begrüßt Sie das Hotel Zur Hallenburg zwischen den Gemeinden Unterschönau und Steinbach-Hallenberg.

Hotel Zur Hallenburg wordt omgeven door het Thüringer Woud.
Das Hotel Zur Hallenburg liegt inmitten des Thüringer Walds.

Alle kamers van Hotel Zur Hallenburg zijn voorzien van vloerbedekking en uitgerust met een bureau, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Genießen Sie die Aussicht auf die Berge. Alle Zimmer im Hotel Zur Hallenburg erwarten Sie mit Teppichboden, einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad mit Dusche.

Hotel zur Kanone ligt in een historisch pand op een mooie plek, tussen de bossen en de stad Tautenhain in.
Dieses historische Haus mit neuem Hotel erwartet Sie in reizvoller Lage am Waldrand und Ortseingang von Tautenhain.

Hotel Inthira Thakhek ligt tussen de provincie Champasak en de Cambodjaanse grens, een rit van 4,5 uur van Vientiane.
Das Hotel Inthira Thakhek liegt zwischen der Provinz Champasak und der Grenze zu Kambodscha, eine 4,5-stündige Fahrt von der Stadt Vientiane entfernt.

Hotel Kyriad Guéret ligt tussen Limoges, Montluçon en Chateauroux.
Das Hotel Kyriad Guéret befindet sich zwischen Limoges, Montluçon und Chateauroux.

Hotel Mariaweiler Hof ligt tussen de snelweg en het stadshart van Düren, nabij de steden Keulen en Aken, aan het Eifel natuurpark.
Das Superior Hotel Mariaweiler befindet sich zwischen der Autobahn und dem Stadtzentrum von Düren, in der Nähe der Städte Köln und Aachen und am Rande des Naturparks Eifel.

Dit hotel in Cisterniga ligt tussen de bedrijventerreinen van San Cristóbal en La Mora, op slechts 5 km van het centrum van Valladolid.
Nur 5 km vom Zentrum von Valladolid entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Cistérniga zwischen den Gewerbegebieten San Cristóbal und La Mora.

Hotel L'Initiale ligt tussen het strand en de lagune in het vissersdorpje Oualidia aan de Atlantische kust, tussen Casablanca en Safi.
Dieses charmante Hotel im kleinen Fischerdorf Oalidia genießt eine wunderschöne Lage zwischen dem Strand und der Lagune an der Atlantikküste zwischen Casablanca und Safi.

Hotel America Vigo ligt tussen het Plaza Compostela en de veerboot naar de Cies-eilanden.
Das Hotel America Vigo liegt zwischen der Plaza Compostela und der Fähre auf die Cies-Inseln.