Traduction de «hotel zur burg ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel zur Burg ligt op een kleine heuvel in Kaprun met een panoramisch uitzicht op de Kitzsteinhorn.
Auf einem kleinen Hügel mit Panoramablick auf das Kitzsteinhorn empfängt Sie das Hotel zur Burg in Kaprun.

Hotel zur Burg ligt direct aan de fietsroute D9.
Das Hotel zur Burg liegt direkt am Radweg D9.

Hotel zur Burg ligt op 500 meter van het centrum van Kaprun.
Rund 500 m trennen Sie im Hotel zur Burg vom Kapruner Stadtzentrum.

De kamers van Hotel zur Burg hebben een flatscreen-tv met kabelzenders.
Sämtliche Zimmer im Hotel zur Burg verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und einige zudem über einen Balkon.

De gratis skibus stopt op 100 meter van Hotel zur Burg.
Nach 100 m vom Hotel erreichen Sie den kostenfreien Skibus, der Sie zu den 2 km entfernten Liften bringt.

De racebaan van Nürburg en het kasteel van Nürburg bevinden zich op minder dan 500 meter van het Land-gut-Hotel zur Burg Hocheifel Nürburgring. Het Hotel zur Burg heeft individueel ingerichte kamers en appartementen met satelliet-tv.
Der Nürburgringring und die Nürburg liegen jeweils nicht mehr als 500 m vom Land-gut-Hotel zur Burg Hocheifel Nürburgring entfernt. Das Hotel zur Burg bietet individuell eingerichtete Zimmer und Apartments mit Sat-TV.

Hotel zur Burg verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Hotel zur Burg serviert.

De lichte kamers van Hotel zur Burg zijn rookvrij en beschikken over een moderne badkamer met een föhn.
Die hellen Nichtraucherzimmer im Hotel zur Burg verfügen über ein modernes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Hotel zur Burg beschikt over een groot parkeerterrein.
Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem großen Parkplatz am Hotel zur Burg ab.

In de ontbijtzaal van het Hotel zur Burg kunt u elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Frühstücksraum des Hotels zur Burg steht jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.