Traduction de «hotel zum wilden schwein zijn allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Zum Wilden Schwein zijn allemaal voorzien van een televisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer des Hotels Zum Wilden Schwein verfügen alle über einen TV und ein eigenes Bad.

Hotel Zum Jägerkrug ligt midden in het Teutoburger Woud met zijn typische openbare parken, weiden, velden en bossen. Het hotel heeft 22 kamers die allemaal zijn voorzien van een douche, een haardroger, een telefoon, een ISDN-adapter, en een tv.
Das in der für den Teutoburger Wald typischen Parklandschaft mit Ihren Wiesen, Feldern und Wäldern gelegene Hotel erwartet Sie mit seinen 22 Zimmern, welche behaglich mit Dusche, Haartrockner, Direktwahltelefon, ISDN-Anschluss und SAT-Fernseher ausgestattet sind.

De modern ingerichte kamers van Hotel zum Löwen hebben allemaal een kabel-tv en een badkamer met gratis cosmeticaproducten en een haardroger.
Die modern eingerichteten Zimmer im Hotel zum Löwen verfügen über ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, einen Haartrockner und Kabel-TV.

Hotel Zum Ritter St. Georg ligt in het hart van het historische centrum van Heidelberg en wordt omgeven door beroemde bezienswaardigheden, die allemaal op een paar minuten loopafstand liggen.
Das Hotel Zum Ritter St. Georg im Herzen der Heidelberger Altstadt ist umgeben von berühmten Sehenswürdigkeiten, die Sie zu Fuß nach wenigen Minuten erreichen.

Elke kamer in het Hotel Restaurant Gasthaus zum Dörenberg is weer anders ingericht, maar allemaal hebben ze een landelijke stijl. Alle kamers beschikken over satelliettelevisie.
Alle Zimmer im Hotel Restaurant Gasthaus zum Dörenberg sind individuell im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Sat-TV.

Het Hotel Restaurant Zum Torkel biedt zowel kamers in het hoofdgebouw als in een apart gastenverblijf, allemaal met een moderne, comfortabel inrichting.
Das Hotel Restaurant Zum Torkel bietet Zimmer im Haupthaus und im Gästehaus, die alle komfortabel und modern eingerichtet sind.

De kamers van het Hotel-Restaurant Zum Schwalbennest hebben allemaal een lichte inrichting en beschikken over een televisie, een zithoek en een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes der hellen Zimmer im Hotel-Restaurant Zum Schwalbennest verfügt über einen TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De grote tuinen van Slot Nymphenburg, het kasteel Blutenburg en de zoölogische Beierse staatscollectie bevinden zich allemaal op minder dan 20 minuten lopen van guenstigschlafen24 - die günstige Alternatieve zum Hotel.
Die großen Parks von Schloss Nymphenburg und Schloss Blutenburg sowie die Bayerische Zoologische Staatssammlung erreichen Sie vom Guenstigschlafen24 - die günstige Alternative zum Hotel aus innerhalb von 20 Minuten bequem zu Fuß.

De elegante kamers van het Zum Goldenen Kopf Hotel hebben allemaal een televisie, gratis WiFi, en een badkamer met haardroger.
Die eleganten Zimmer im Hotel Zum goldenen Kopf erwarten Sie mit einem TV, kostenfreiem WLAN sowie einem Badezimmer mit einem Haartrockner.