Traduction de «hotel zum tiroler adler ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zum Tiroler Adler ligt in het stadscentrum van Tirolo en beschikt over kamers met een balkon.
Im Ortszentrum von Tirolo erwartet Sie das Hotel Zum Tiroler Adler und bietet Zimmer mit Balkon.

De kamers van het Zum Tiroler Adler zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Zum Tiroler Adler verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.

Alp Resort Tiroler Adler ligt op de helling die leidt naar de kabelbaan Giggijochbahn, ongeveer 100 meter boven het centrum van Sölden.
Das Alp Resort Tiroler Adler liegt direkt an der Piste zur Giggijochbahn nur 100 m oberhalb des Zentrums von Sölden.

Hotel Tiroler Adler ligt in het centrum van het schilderachtige dorpje Waidring, op slechts 250 meter van de Steinplatte kabelbaan.
Das Hotel Tiroler Adler befindet sich im Zentrum des malerischen Dorfes Waidring und nur 250 m von der Seilbahn Steinplatte entfernt.

Hotel Zum Schwarzen Bären ligt in de schilderachtige streek Wachau en dateert uit 1608. Het hotel wordt sinds 1908 beheerd door een familie en combineert traditie met moderne voorzieningen, zoals een sparuimte van 400 m² en gratis internet.
Das Hotel Zum Schwarzen Bären wurde 1608 erstmals urkundlich erwähnt und ist seit 1908 in Familienbesitz. Es liegt in der malerischen Region Wachau und verbindet Tradition mit modernen Annehmlichkeiten wie einem 400 m² großen Wellnessbereich und kostenfreiem Internetzugang.

Hotel zum Braunen Hirschen ligt op 1,5 km van het treinstation Bad Driburg.
Das Hotel zum Braunen Hirschen ist 1,5 km vom Bahnhof Bad Driburg entfernt.

Hotel zum Heiligen Geist ligt in het centrum van Mariazell, op slechts 30 meter van de kabelbaan van Bürgeralpe en op 200 meter van de basiliek.
Das Hotel zum Heiligen Geist begrüßt Sie im Herzen von Mariazell und liegt nur 30 m von der Seilbahn Bürgeralpe und 200 m von der Basilika entfernt.

Hotel Zum Mohren Plavina ligt op 50 meter van het centrum van Burgeis en 3 km van Mals. Het is ingericht in alpinestijl en biedt kamers en-suites met extra lange bedden.
50 m vom Zentrum von Burgeis und 3 km von Mals entfernt begrüßt Sie das im alpinen Stil eingerichtete Hotel Zum Mohren Plavina. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit extralangen Betten.

Hotel zum grünen Tor ligt in Juns, in het Tuxertal, en biedt een panoramisch uitzicht op de Hintertuxer Gletscher.
Mit Panoramaaussicht auf den Hintertuxer Gletscher erwartet Sie das Hotel zum grünen Tor in Juns im Tuxertal.

Hotel zum weissen Rössli ligt in het centrum van het dorp, op 500 meter van het treinstation van Göschenen en op 1 km van de afrit Göschenen van de snelweg A2 en de Gotthard-tunnel.
Sie wohnen im Dorfzentrum, nur 500 m vom Bahnhof Göschenen und 1 km von der Ausfahrt Göschenen der Autobahn A2 und dem Gotthard Tunnel entfernt.