Traduction de «hotel zum kirchenwirt ligt dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zum Kirchenwirt ligt dicht bij vele meren en bossen, waar u de wandel- en fietspaden kunt verkennen.
Im Hotel Zum Kirchenwirt wohnen Sie unweit vieler Seen und Wälder, durch die einladende Wander- und Radwege führen.

Hotel zum Kirchenwirt ligt op een centrale locatie in Mariazell, op 50 meter van de Basilika en op 350 meter van het skigebied Bürgeralpe.
Das Hotel zum Kirchenwirt mit privater Kapelle genießt eine zentrale Lage in Mariazell, 50 m von der Basilika und 350 m vom Skigebiet Bürgeralpe entfernt.

Hotel zum Brunnen ligt dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden in Friedberg, met inbegrip van het kasteel en het 17e-eeuwse stadhuis.
Das Hotel zum Brunnen befindet sich in der Nähe der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Friedbergs wie dem Schloss und dem Rathaus aus dem 17. Jahrhundert.

Gasthof zum Kirchenwirt ligt vlak bij een meer waar u kunt zwemmen en vissen.
Der Gasthof zum Kirchenwirt liegt in der Nähe eines Bade- und Anglersees.

De kamers van Hotel Zum Kirchenwirt zijn voorzien van een satelliettelevisie, WiFi en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Zum Kirchenwirt verfügen über Sat-TV, WLAN und ein eigenes Badezimmer.

Landgasthof zum Sorpetal ligt dicht bij de wandelroute Rothaarsteig in de regio Sauerland. Dit hotel is ideaal gelegen voor een actieve vakantie in het bosrijke, bergachtige landschap van het natuurpark Rothaargebergte.
Dieses Hotel im Sauerland liegt in der Nähe des Wanderwegs Rothaarsteig. Es eignet sich ausgezeichnet für einen aktiven Urlaub in der bewaldeten, bergigen Landschaft des Naturparks Rothaargebirge.

Hotel Gasthaus zum Schloßwirt ligt dicht bij vele wandel- en fietspaden, waaronder de fietsroute door het Altmühltal.
In der Nähe des Hotels Gasthaus zum Schloßwirt befinden sich zahlreiche Rad- und Wanderwege wie der Altmühltal-Radweg.

Hotel zum Kaiser ligt in het historische hart van Swakopmund, dicht bij het strand. Het biedt lichte, klassieke accommodaties, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Das Hotel zum Kaiser liegt mitten im historischen Zentrum von Swakopmund. Es erwarten Sie helle, klassische Unterkünfte, ein Restaurant und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel met suites ligt dicht bij de internationale luchthaven van Orlando en ook dicht bij de meest bekende bezienswaardigheden in de omgeving, inclusief Walt Disney World. Embassy Suites Orlando - Airport biedt een aantal gratis voorzieningen en beschikt over ruime accommodatie.
Dieses Suitehotel liegt nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Orlando sowie den berühmtesten Attraktionen der Region wie Disney World entfernt und bietet Ihnen eine Reihe von kostenfreien Annehmlichkeiten und geräumige Unterkünfte.

Dit hotel in Secaucus ligt dicht bij het winkelcentrum Plaza at the Meadows en de snelweg Interstate 95. Het biedt WiFi, een binnenzwembad en kamers met een keuken en een slaapbank.
In der Nähe des Plaza, am Einkaufszentrum Meadows Shopping Center und der Interstate 95, erwarten Sie in diesem Hotel in Secaucus kostenfreies WLAN, ein Innenpool und Zimmer mit einer Küche und einem Schlafsofa.