Vertaling van "hotel zum gämsle ligt direct " (Nederlands → Duits) :

Hotel zum Gämsle ligt direct naast de langlaufloipes en de winterse wandelpaden.
Das Hotel zum Gämsle liegt direkt neben einer Langlaufloipe und mehreren Winterwanderwegen.

Hotel zum Brauhaus ligt direct aan de Murradweg (fietsroute).
Im Hotel zum Brauhaus wohnen Sie außerdem direkt am Murradweg.

Zum Locken ligt direct naast de thermale baden en in de buurt van de berg Brocken.
Die Unterkunft Zum Locken begrüßt Sie direkt neben der Therme und in der Nähe des Brocken.

Het rookvrije Hotel Wirtshaus zum Gämsle ligt aan de rand van Schoppernau in het Bregenzerwald.
Das Hotel zum Gämsle heißt Sie am Ortsrand von Schoppernau im Bregenzerwald willkommen.

Hotel zum Gämsle beschikt over een groot terras en een tuin met terrasstoelen.
Somit sind sie perfekt für Allergiker geeignet. Das Hotel zum Gämsle verfügt über eine große Terrasse und einen Garten mit Liegestühlen.

Hotel zum Schwan ligt in de buurt van de afritten van de A61 en de A1, die een directe toegang naar Keulen en Bonn bieden.
Das Hotel zum Schwan befindet sich in der Nähe der Autobahnausfahrten der A61 und der A1 mit direktem Anschluss nach Köln und Bonn.

Hotel Zum Löwen ligt bij het marktplein, direct naast de fontein " Ficherbrunnen" . Het schitterende pand is met liefde gerestaureerd en biedt een harmonieuze mengeling van traditie en moderne gemakken.
Direkt neben dem Fischerbrunnen am Marktplatz finden Sie unser prächtiges, behutsam restauriertes Anwesen, das Hotel Zum Löwen, in dem sich Tradition und modernster Komfort harmonisch verbinden.

Hotel Zum Landsknecht ligt in Lissendorf, op het schilderachtige platteland van de Vulkaneifel.
In Lissendorf in der malerischen Vulkaneifel bietet Ihnen dieses Hotel Quad-Kurse, Bogenschießen und eine Kegelbahn.

Het Hotel Zum Prinzen ligt op 3,5 km van de Rhein-Neckar-Arena, de thuisbasis van de voetbalclub 1899 Hoffenheim.
Das Hotel Zum Prinzen ist 3,5 km von der Rhein-Neckar-Arena entfernt, der Heimat des Fußballclubs 1899 Hoffenheim.

Hotel Zum Kirchenwirt ligt dicht bij vele meren en bossen, waar u de wandel- en fietspaden kunt verkennen.
Im Hotel Zum Kirchenwirt wohnen Sie unweit vieler Seen und Wälder, durch die einladende Wander- und Radwege führen.