Vertaling van "hotel zoals een pooltafel " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van tal van faciliteiten van het hotel, zoals een pooltafel, de Turkse baden en de sauna.
Ein Billardtisch, ein Türkisches Bad, eine Sauna und weitere Einrichtungen sorgen für einen abwechslungsreichen und erholsamen Aufenthalt im Hotel.

Relais du Périgord Noir beschikt over WiFi en diverse voorzieningen, zoals een pooltafel en een hamam.
Das Relais du Périgord Noir bietet an der Unterkunft Aktivitäten wie einen Billardtisch und ein Hamam.

Het hotel biedt ook een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals een pooltafel. Gasten kunnen ook gebruikmaken van de gratis fietsen van Mont Vernon.
Darüber hinaus können Sie sich auf der Außenterrasse entspannen oder eine Reihe von Freizeiteinrichtungen nutzen, so zum Beispiel den Billardtisch und kostenlose Fahrräder.

Het hotel heeft een pooltafel en biedt fietsverhuur.
Im Hotel stehen ein Billardtisch sowie ein Fahrradverleih zu Ihrer Verfügung.

Er wordt elke ochtend een stevig Iers ontbijt geserveerd. U kunt ontspannen met een kopje koffie of een alcoholisch drankje in de bar van het hotel, waar een pooltafel staat.
Jeden Morgen wird ein herzhaftes irisches Frühstück serviert, und in der hauseigenen Bar mit Billardtisch können Sie bei einem Kaffee oder einem alkoholischen Getränk entspannen.

The Outpost Lounge van het hotel heeft 2 pooltafels en tv's voor een ontspannen avond.
Mit 2 Billardtischen und TVs sorgt die Outpost Lounge, die sich ebenfalls in der Unterkunft befindet, für einen entspannten Abend.

Het hotel beschikt over pooltafels, air hockey en tafelvoetbal.
Ebenfalls vorhanden sind Billardtische, Airhockey und Tischfußball.

Het hotel heeft ook pooltafels en gratis WiFi.
Billardtische und kostenfrei verfügbares WLAN sind vorhanden.

U kunt gebruikmaken van alle faciliteiten van het Vidamar Algarve Hotel, zoals het wellnesscentrum en het fitnesscentrum.
Auch die weiteren Einrichtungen im Vidamar Algarve Hotel, darunter der Wellnessbereich und ein Fitnesscenter, stehen Ihnen als Gästen der Villen zur Benutzung offen.

Het hoogtepunt van het hotel, zoals de naam al doet vermoeden, is de grote bibliotheek met een uitstekende selectie van boeken, dvd's en een iMac-computerhoek.
Das Highlight des Hotels, wie der Name schon sagt, ist die große Bibliothek mit einer sorgfältigen Auswahl an Büchern, DVDs und einer iMac Computerecke.