Vertaling van "hotel zijn volstrekt uniek " (Nederlands → Duits) :

De interieurs van het Weekend Boutique Hotel zijn volstrekt uniek en ontworpen in een elegante stijl uit de jaren 50 van de vorige eeuw.
Die Inneneinrichtung des Weekend Boutique Hotels ist einzigartig und lehnt sich an den eleganten Stil der 50er Jahre an.

De bouwstijl van Ottoman Cave Suite is volstrekt uniek en de accommodatie beschikt over een binnenplaats en een terras.
Das Ottoman Cave Suites besticht durch seine einzigartige Architektur, seinen Innenhof und seine Terrasse.

Zelfs het afvalwater wordt op natuurlijke wijze gezuiverd in het rietland. Met zijn grote serre, historische kamers, koetshuis en een ondergrondse receptie in gewelfde kelders, is dit hotel volstrekt uniek.
Dieses einzigartige Hotel besticht durch seinen großen Wintergarten, Zimmer mit historischem Ambiente, einem Wagenschuppen sowie eine Rezeption im Gewölbekeller.

Het Vescovo Rosso is een modern hotel met een unieke architectuur en een even uniek interieur, op slechts 800 meter van het busstation van Cosenza.
Nur 800 m vom Busbahnhof von Cosenza entfernt begrüßt Sie das moderne Hotel Vescovo Rosso, das Sie mit seiner einzigartigen Architektur und Inneneinrichtung begeistern wird.

Dit hotel biedt een uniek, modern design van Philippe Starck en kamers met gratis WiFi en een 27-inch iMac.
Das Hotel zeichnet sich durch das einzigartige, moderne Design von Philippe Starck aus. Alle Zimmer bieten kostenfreies WLAN und einen 27-Zoll-iMac.

Het Ksar Ighnda Hotel biedt een unieke spa-ervaring, met een hamam en een hot tub midden in een rustgevend landschap.
Freuen Sie sich im Ksar Ighnda Hotel auf einen Wellnessbereich mit einem Hamam und einem Whirlpool inmitten einer ruhigen, grünen Landschaft.

Het stijlvolle hotel biedt een unieke ligging aan de kust, heerlijke dinermogelijkheden en spa- en fitnessfaciliteiten.
Das stilvolle Hotel bietet Ihnen Wellness- und Fitnesseinrichtungen sowie gehobene Küche in einer einzigartigen Lage am Meer.

Het rustieke restaurant van het hotel beschikt over unieke verlichting en verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im hoteleigenen Restaurant im Landhausstil, das eine einzigartige Beleuchtung bietet.

Het hotel beschikt over uniek ingerichte kamers met airconditioning en een minibar.
Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit einer Minibar.

Het Nest Style Granada is een hotel met een unieke moderne inrichting, gelegen op het Stadhuisplein in het centrum van Granada op slechts 300 meter van de kathedraal.
Dieses Hotel mit einem einzigartigen modernen Dekor erwartet Sie am Rathausplatz im Zentrum von Granada und nur 300 m von der Kathedrale entfernt.