Traduction de «hotel zijn uniek ingericht door » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Adler Hotel zijn uniek ingericht door een lokale kunstenaar.
Im Hotel Adler wohnen Sie in einzigartigen, von einem lokalen Künstler gestalteten Zimmern.

Het hotel biedt uniek ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TV.

Het hotel biedt uniek ingerichte, comfortabele en moderne kamers met traditionele invloeden. Dankzij de huiselijke sfeer is Villa Dr. Szontagh een uitstekende uitvalsbasis om de omliggende natuur te verkennen.
Das Hotel verströmt ebenso wie die individuell gestalteten, komfortablen und modernen Zimmer eine gemütliche Atmosphäre und ist ein idealer Standort zur Erkundung der umgebenden Naturlandschaft.

Alle kamers van het hotel zijn uniek ingericht en hebben airconditioning.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist individuell eingerichtet.

Het hotel biedt uniek ingerichte kamers, sommige met uitzicht op het platteland van Morvan.
Es bietet individuell eingerichtete Zimmer, von denen einige die Landschaft Morvan überblicken.

Alle kamers van het Piedra Monastery Hotel zijn uniek ingericht in de karakteristieke stijl van de regio.
Alle Zimmer im Piedra Monastery Hotel sind individuell in einem für die Region typischen Stil dekoriert.

Elk van de kamers van het hotel zijn uniek ingericht, en uitgerust met een badkamer en tv, ideaal om uit te rusten aan het einde van een lange dag in de buitenlucht.
Alle Zimmer des Hotels sind individuell eingerichtet und mit Badezimmer und TV ausgestattet - hier entspannen Sie nach einem Tag an der frischen Luft.

Het Laichmoray Hotel biedt uniek ingerichte kamers die neutraal zijn gemeubileerd met houten meubels.
Die Laichmoray Hotel verfügt über individuell eingerichtete Zimmer, die durch Holzmöbel und neutrales Dekor bestechen.

Het Sultan Konak is gevestigd in een typisch Alacatisch huis met stenen buitenkant en een erker. Het hotel biedt uniek ingerichte kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin.
In einem typischen Alacati-Gebäude mit einer Steinfassade und einem Erkerfenster bietet das Sultan Konak individuell eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und Gartenblick.

Het hotel biedt uniek ingerichte kamers met airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Es bietet individuell eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und einem LCD-Sat-TV.