Vertaling van "hotel zijn modern en toch knus ingericht " (Nederlands → Duits) :

De kamers en-suites van het hotel zijn modern en toch knus ingericht en voorzien van een kingsize bed.
Die modern und zugleich gemütlich eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen jeweils über ein großes Kingsize-Bett.

Apartamenty pod Śnieżnikiem biedt moderne, maar toch warm ingericht appartementen met houten meubilair en gratis internet en satelliettelevisie.
Neben kostenlosem Internetzugang und Sat-TV bietet das Apartamenty Pod Śnieżnikiem modern aber gemütlich eingerichtete Apartments mit Holzmöbeln.

Appartement Lote ligt in een rustig deel van Riga. Het biedt een modern, maar toch warm ingericht appartement met gratis WiFi en satelliet-tv.
Das Apartment Lote liegt in einem ruhigen Stadtteil von Riga und bietet ein modernes und zugleich gemütlich eingerichtetes Apartment mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het Ts Gold Hotel biedt moderne kamers die zijn ingericht in goud- en bruintinten.
Die modernen Zimmer im Ts Gold Hotel sind in goldenen und braunen Farbtönen gehalten.

Het hotel biedt moderne kamers die zijn ingericht in witte en grijze tinten. Het beschikt over elegante lounges en een bar die 24 uur per dag geopend is.
Es erwarten Sie unter anderem moderne, in Weiß- und Grautönen gestaltete Zimmer, elegante Lounges und eine rund um die Uhr geöffnete Bar.

Luxe Hotel biedt moderne kamers die zijn ingericht met chique meubilair en aardse kleuren.
Die modern eingerichteten Zimmer im Luxe Hotel By Turim Hoteis empfangen Sie mit eleganten Möbeln und Erdfarbtönen.

Het hotel is modern en elegant en ingericht met warme kleuren, waardoor u zich op uw gemak zult voelen.
Das Hotel Entredos ist modern und elegant in warmen Farben eingerichtet und lädt zum Wohlfühlen ein.

Alle lichte en knus ingerichte kamers van The Met Leeds zijn voorzien van een moderne eigen badkamer, een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Die hell und einladend eingerichteten Zimmer, die Sie mit einem TV sowie kostenfreiem Tee- und Kaffeezubehör erwarten, besitzen alle ein modernes eigenes Bad.

Alle moderne en ruime kamers van Hof Weissbad zijn knus ingericht met rode stoffen en houten meubels.
Jedes moderne und geräumige Zimmer im Hof ​​Weissbad ist gemütlich mit roten Stoffen und Holzmöbeln eingerichtet.

Het biedt moderne diensten, zakelijke faciliteiten, culinaire gerechten en eenvoudige en toch praktisch ingerichte kamers in een mooie omgeving.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Eberle gehören Business-Einrichtungen, die Gourmetküche und die schlichten, aber dabei funktionellen Zimmer. Freuen Sie sich hier auf modernen Service in einer faszinierenden Umgebung.