Vertaling van "hotel zijn kunstwerken te zien " (Nederlands → Duits) :

In het hele hotel zijn kunstwerken te zien.
Im gesamten Hotel können Sie Kunstwerke bewundern.

Binnen in de villa zijn ook kunstwerken te zien - in de lounge zijn een aantal oude fresco's bewaard gebleven.
Kunstwerke finden Sie auch in der Villa - in der Lounge sind noch alte Fresken erhalten.

In alle kamers van het Loews New Orleans zijn glas-in-loodramen en originele lokale kunstwerken te zien.
Panoramafenster und Originalwerke lokaler Künstler erwarten Sie in allen Zimmern im Loews New Orleans.

Pacific Blue Inn, Santa Cruz beschikt over een binnenplaats voor de ontspanning van de gasten en het hotel toont kunstwerken van lokale kunstenaars in de lobby en een eethoek.
Im Hotel Pacific Blue Inn in Santa Cruz lädt ein Innenhof zum Entspannen ein.

De ruime kamers beschikken over originele elementen uit de jaren '20, speciaal voor het hotel gemaakte kunstwerken en badkamers van Italiaans marmer.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ursprüngliche Elemente aus den 1920ern, italienische Marmorbadezimmer und originelle, speziell angefertigte Kunstwerke.

De Brambletye heeft een rijke geschiedenis. Het fungeert al sinds 1866 als hotel en is te zien in de film 'Sherlock Holmes, The Adventure of Black Peter'.
Das Brambletye kann auf eine beeindruckende Geschichte zurückblicken: Schon seit 1866 dient es als Hotel. Allgemein bekannt wurde das Brambletye durch die Sherlock-Holmes-Kurzgeschichte Der Schwarze Peter.

In het hotel worden kunstwerken van hedendaagse kunstenaars tentoongesteld.
Das Hotel stellt Werke von zeitgenössischen Künstlern aus.

Er worden berg- en wandeltochten georganiseerd en u kunt naar de weide van het hotel wandelen om te zien waar de kaas en boter worden gemaakt.
Nehmen Sie an Berg- und Wandertouren teil oder wandern Sie zur hoteleigenen Alm, wo Käse und Butter hergestellt werden.

Het unieke design van het hotel is terug te zien in het UNA Café and Lounge, waar u een cocktail kunt drinken.
Das außergewöhnliche Design des Hotels setzt sich im UNA Café mit Loungebar fort. Hier können Sie Cocktails genießen.

In de openbare ruimtes van het hotel worden kunstwerken tentoongesteld.
Die öffentlichen Bereiche des Hotels werden für Kunstausstellungen genutzt.