Traduction de «hotel zijn ingericht met elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Padise hotel zijn ingericht met elegant meubilair en stijlvolle details.
Die Zimmer im Padise Hotel sind mit eleganten Möbeln eingerichtet und mit stilvollen Details gestaltet.

Elke kamer van dit Renaissance Arlington Hotel is ingericht met elegant, donkerhouten meubilair, luxe beddengoed en biologische producten van Aveda.
Die mit eleganten, dunklen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer in diesem Renaissance Arlington Hotel verfügen alle über luxuriöse Bettwäsche und Bioprodukte von Aveda.

De kamers van het Miramare Hotel zijn ingericht met elegant, klassiek meubilair en textiel.
Die Zimmer im Hotel Miramare sind mit eleganten klassischen Möbeln und Textilien ausgestattet.

De kamers van het Polis Grand Hotel zijn ingericht met elegant meubilair en zijn voorzien van een marmeren badkamer.
Zudem besitzen die elegant eingerichteten Zimmer im Polis Grand Hotel ein Marmorbad.

Het Palazzo Pischedda heeft uitzicht op de rivier de Temo in het pittoreske Bosa. Het biedt uniek ingerichte kamers die zijn ingericht met elegant meubilair.
Neben Aussicht auf den Fluss Temo bietet das Palazzo Pischedda im malerischen Bosa individuell eingerichtete Zimmer mit eleganter Einrichtung.

Alle kamers zijn ingericht met elegant meubilair in witte en blauwe kleuren.
Die Zimmer empfangen Sie alle mit elegantem Mobiliar in Weiß- und Blautönen.

De suites van het Park Embassy zijn smaakvol ingericht met elegant houten meubilair en queen- of kingsize bedden met beige suède quilts.
Die geschmackvoll eingerichteten-suiten des Park Embassy sind mit Queensize- oder Kingsize-Betten mit beigefarbenen Wildlederdecken sowie mit eleganten Holzmöbeln versehen.

De ruime kamers zijn vormgegeven met kwaliteitsmaterialen en ingericht met elegant meubilair.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer sind mit edlen Stoffen und eleganten Möbeln eingerichtet.

De ruime, helder verlichte kamers hebben tegelvloeren en zijn ingericht met elegant meubilair.
Die geräumigen, lichtdurchfluteten Zimmer verfügen über Fliesenböden und elegante Möbel.

De kamers in het Ayana Resort hebben een 42" flatscreen-tv en zijn ingericht met elegant houten meubilair.
Die mit eleganten Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im AYANA Resort verfügen über einen 42-Zoll-Flachbild-TV und ein stilvolles Marmorbad mit einer Badewanne.