Vertaling van "hotel zijn ingericht in exotische " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Alto Lido Hotel zijn ingericht in exotische kleuren en zijn voorzien van een balkon, een flatscreentelevisie en airconditioning.
Die Zimmer im Hotel Alto Lido sind farbenfroh dekoriert und verfügen über einen Balkon, einen Flachbild-TV und eine Klimaanlage.

De grote badkamers zijn ingericht met exotische houtsoorten en voorzien van granieten wastafels, een diep bad dat uitkomt op een privézonneterras, een aparte douche, een haardroger en badjassen.
Das große Badezimmer ist mit exotischen Hölzern eingerichtet und mit einem Granit-Waschbecken, einer großzügige Badewanne, die auf eine eigene Sonnenterrasse führt, sowie einer separaten Dusche, einem Haartrockner und Bademänteln ausgestattet.

De kamers van Casa La Palma zijn individueel ingericht in exotische stijl en hebben houten of marmeren vloeren.
Die Zimmer im Casa La Palma sind individuell in einem exotischen Stil eingerichtet und verfügen über Holz- oder Marmorböden.

De ruim 900 m² grote café-bar Sam Sara is stijlvol ingericht met exotische meubels en serveert cocktails en maaltijden tot laat op de avond.
Die Sam Sara Cafe Bar auf 930 m² mit schicker Eleganz und einer exotischen Einrichtung serviert bis spät abends Cocktails und Speisen.

De kamers van Ko'Ono Hotel zijn ingericht in verschillende exotische stijlen en kleuren en hebben een moderne badkamer, een tv en gratis WiFi.
Die Zimmer im Ko'Ono Hotel sind in verschiedenen exotischen Stilen und Farben gehalten und verfügen über ein modernes Bad, einen TV und kostenfreies WLAN.

Villa Kerasy Hotel Spa bevindt zich op loopafstand van het middeleeuwse centrum van Vannes. Het hotel is ingericht in een oosterse stijl met exotisch houtwerk en een Japanse tuin.
Nur wenige Gehminuten von der mittelalterlichen Altstadt von Vannes entfernt begrüßt Sie dieses Hotel und bietet ein asiatisch inspiriertes Ambiente mit exotischen Holzarbeiten und einem japanischen Garten.

U kunt bij het Alianthos Garden Hotel genieten van een exotische cocktail aan de bar of zonnebaden aan de rand van het grote zwembad met zoet water.
Als Gast im Alianthos Garden Hotel können Sie viele exotische Cocktails an der Bar genießen und am großen Süßwasser-Swimmingpool in der Sonne baden.

Dit luxe hotel ligt in een exotische tuin van 2 hectare, op 8 minuten rijden van het centrum van Marrakech.
Dieses luxuriöse, nur 8 Fahrminuten vom Zentrum von Marrakesch entfernte Hotel begrüßt Sie auf einem 2 Hektar großen Gelände voller exotischer Gärten.

Bar Limone van het hotel is gespecialiseerd in exotische fruitcocktails.
Im Hotel freut sich zudem die Bar Limone auf Ihren Besuch, die auf exotische Fruchtcocktails spezialisiert ist.

Op het terrein rondom het Villas del Sol Hotel Bungalows vindt u exotische planten en een speeltuin voor de kinderen.
Das Gelände rund um das Villas del Sol Hotel Bungalows besticht mit exotischen Pflanzen und verfügt über einen Spielbereich für Kinder.