Traduction de «hotel zijn gevestigd in lake » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het 17e-eeuwse Macdonald Swan Hotel zijn gevestigd in Lake District National Park en hebben koffie- en theefaciliteiten en grote bureaus.
Mitten im Nationalpark Lake District erwartet Sie das Swan Hotel aus dem 17. Jahrhundert mit Zimmern mit Kaffee-/Teezubehör und einem großen Schreibtisch.

Dit hotel is gevestigd in Salt Lake City, tegenover de Kathedraal van de Heilige Drie-eenheid.
Dieses Hotel befindet sich in Salt Lake City gleich gegenüber der Straße, die zur Holy Trinity Cathedral führt.

Het hotel is gevestigd in een 11e-eeuws gebouw in het Lake District, in de buurt van Bassenthwaite Lake en Skiddaw Mountain.
Im Lake District erwartet Sie dieses Hotel aus dem 11. Jahrhundert. Es befindet sich in der Nähe des Bassenthwaite-Sees und des Bergs Skiddaw.

Ross Lake House Hotel is gevestigd in een Georgian landhuis uit 1850 in een bosrijke omgeving.
Erbaut im Jahr 1850 empfängt Sie das Ross Lake House Hotel in einem georgianischen Gebäude im Wald.

Andere bezienswaardigheden in de buurt van dit hotel zijn: de Salt Lake Temple, de Universiteit van Utah, EnergySolutions Arena en evenementencomplex Utah State Fairpark.
In der Nähe dieses Hotels lohnen unter anderem der Salt-Lake-Tempel, die University of Utah, die EnergySolutions Arena sowie das Veranstaltungsgelände Utah State Fairpark einen Besuch.

Dit hotel in Big Bear Lake ligt op minder dan 5 minuten lopen van de Alpine Slide bij Magic Mountain, en beschikt over kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met dvd-spelers.
Dieses Hotel in Big Bear Lake liegt weniger als 5 Gehminuten von der Alpine Slide am Magic Mountain entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV mit DVD-Player.

Dit hotel ligt in Deer Lake, op slechts 7 km van de luchthaven Deer Lake, en beschikt over een fitnesscentrum.
Dieses Hotel in Deer Lake befindet sich nur 7 km von Flughafen Teer Lake entfernt und bietet ein Fitnesscenter.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel 'Machiya-zukuri'-gebouw en beschikt over een kleine tuin en een warm bad, dat kan worden gereserveerd voor privégebruik.
Das Hotel befindet sich in einem traditionellen " Machizukuri" -Gebäude und verfügt über einen kleinen Garten und eine beheizte Badewanne, die für den privaten Gebrauch reserviert werden kann.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw. De moderne kamers van het Hand Flower zijn uitgerust met een koffiezetapparaat en een waterkoker.
Die modernen Zimmer des Hand Flower liegen in einem historischen Gebäude und bieten eine Kaffeemaschine und einen Wasserkocher.

Dit hotel is gevestigd in een karakteristiek pand op een prachtig privéterrein, en beschikt over een minigolfbaan, een verwarmd buitenzwembad, en een tennis- en bowlingbaan.
Das Ferienresort begrüßt Sie in einem charakteristischen Gebäude auf einer wunderschönen Anlage. Es erwartet Sie ein beheizter Außenpool, eine Minigolfanlage, ein Tennisplatz und eine Kegelbahn.