Vertaling van "hotel zijn elegant of informeel " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Best Western Plus Atrium Hotel zijn elegant of informeel ingericht.
Die Zimmer im Best Western Plus Atrium Hotel sind entweder sehr stilvoll dekoriert oder weisen ein ungezwungenes Ambiente auf.

Het hotel is zowel elegant als informeel en voorzien van een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich auf eine elegante, aber ungezwungene Atmosphäre und eine 24-Stunden-Rezeption.

In Kamakura Park Hotel vindt u een informeel café lounge bar, waar u kunt ontspannen.
Die legere Café-Lounge Bar bietet einen Ort zum Entspannen.

Het hotel heeft ook een informeel café met terras.
Die Café-Terrasse lädt zum Verweilen in ungezwungener Atmosphäre ein.

Het milieuvriendelijke hotel is elegant ingericht en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das umweltfreundliche Hotel ist elegant eingerichtet und stellt Ihnen WLAN in den öffentlichen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.

Boutique Centrale Relais ligt in Rome, aan de exclusieve winkelstraat Via Tomacelli. Het hotel biedt elegant ingerichte kamers met uitzicht op de stad.
Die Boutique Centrale Relais liegt an Roms exklusiver Einkaufsstraße Via Tomacelli und bietet elegant eingerichtete Zimmer mit Stadtblick.

Alle kamers van het Sputnik Hotel zijn elegant ingericht met warme kleuren en vloerbedekking.
Alle Zimmer im Sputnik Hotel sind elegant in warmen Farben und mit Teppichböden ausgestattet.

De kamers van het Cotswold Grange Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van een televisie, radio en koffie- en theefaciliteiten.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Cotswold Grange Hotel empfangen Sie mit einem TV und einem Radio sowie Kaffee- und Teezubehör.

Dit hotel biedt elegant ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie met traditionele invloeden.
Das Hotel verfügt über elegant eingerichtete, komfortable und moderne Unterkünfte mit traditionellen Elementen.

De suites en bungalows van Robinson Club Kalimera Kriti Hotel zijn elegant ingericht met betrekking tot de Kretenzische stijl.
Die Suiten und Bungalows im Robinson Club Kalimera Kriti Hotel sind elegant in kretischem Stil eingerichtet.