Traduction de «hotel zijn elegant ingericht en voorzien van parket of » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Grand Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van parket of vloerbedekking, een televisie met satellietkanalen en gratis internet.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Grand Hotel sind mit Parkett- oder Teppichböden sowie Sat-TV und kostenlosem Internetzugang ausgestattet.

Alle kamers van dit BB zijn elegant ingericht en voorzien van parket en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Chambres d'Hôtes Le Domaine des Platanes mit Parkettböden und einem eigenen Bad mit Dusche bestechen durch ihr elegantes Dekor.

De kamers van het Cotswold Grange Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van een televisie, radio en koffie- en theefaciliteiten.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Cotswold Grange Hotel empfangen Sie mit einem TV und einem Radio sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers van het Tsilivi Beach Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van airconditioning.
Im Tsilivi Beach wohnen Sie in elegant eingerichteten, klimatisierten Zimmern.

Kamers van Guangzhou Mandarin Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van satelliet-tv en een minibar.
Die Zimmer im Mandarin Hotel in Guangzhou sind elegant dekoriert und verfügen über Sat-TV und eine Minibar.

De kamers van het Tokyo Imperial Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een kleine koelkast en een zithoek.
Die Zimmer im Imperial Hotel Tokyo sind elegant eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen kleinen Kühlschrank und eine Sitzecke.

De kamers van het Weston Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van airconditioning, een zithoek, een bureau en satelliet-tv.
Die Zimmer des Weston Hotels sind elegant eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, eine Sitzecke, einen Schreibtisch und Sat-TV.

Hotel Continental is centraal gelegen, op slechts 10 minuten lopen van de haven en de kathedraal van Palma de Mallorca. Dit bijzonder stijlvolle hotel is elegant ingericht, is voorzien van airconditioning en biedt overal gratis WiFi.
In zentraler Lage, nur 10 Gehminuten vom Hafen und der Kathedrale von Palma de Mallorca entfernt erwarten Sie im außergewöhnlichen, klassischen Hotel Continental eine stilvolle Einrichtung, eine Klimaanlage und überall kostenfreies WLAN.

Alle appartementen zijn rustiek ingericht en voorzien van parket, een slaapkamer, een badkamer en een woonkamer met kitchenette.
Sie wohnen in Apartments mit einem Dekor im Landhausstil und Parkett sowie einem Schlafzimmer, einem Bad und einem Wohnzimmer mit einer Küchenzeile.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van parket- of tegelvloeren.
Außerdem verfügen die schlicht eingerichteten Zimmer über Parkett oder Fliesenböden.