Traduction de «hotel zijn douches » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het zwembad van het Vega Hotel zijn douches en ligstoelen. Ook is er een bar bij het zwembad.
Der Swimmingpool im Hotel Vega ist mit Duschen und Sonnenliegen ausgestattet und eine Poolbar lädt zum Verweilen ein.

Het wellness-centrum van het hotel heeft een infraroodcabine en een douche met kleurentherapie.
Der Wellnessbereich verfügt über eine Infrarot-Wärmekabine und eine Farbtherapiedusche.

De douches en toiletten worden gedeeld, en het hotel biedt eigen, in Japan geproduceerde toiletartikelen.
Sie nutzen Gemeinschaftsduschen und -WCs und das Hotel bietet Ihnen seine eigenen, in Japan hergestellten Pflegeprodukte.

Alle kamers van het Love Hotel zijn voorzien van kabel-tv, airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Stundenhotel sind alle mit Kabel-TV und einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.

Fairprice Hotel biedt huiselijke kamers met gordijnen, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche.
Das Fairprice bietet Ihnen wohnliche Zimmer mit Vorhängen, einem Kleiderschrank, einem eigenen Bad mit Dusche sowie Sat-TV mit internationalen Kanälen.

Het hotel verzorgt een continentaal ontbijt en u kunt 24 uur per dag gebruikmaken van warme douches.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein kontinentales Frühstück und kostenfreie, heiße Duschen rund um die Uhr.

Het Circus ligt op slechts 450 meter van de historische binnenstad van Riga. Het kleine en rustige hotel biedt kamers met kabel-tv, een radio, een ventilator en een eigen badkamer met een douche.
Nur 450 m von Rigas Altstadt entfernt erwartet Sie das kleine, ruhige Hotel Circus. Es bietet Ihnen Zimmer mit Kabel-TV, einem Radio, einem Ventilator und einem eigenen Bad mit Dusche.

Alle kamers van het hotel Berbere beschikken over satelliet-tv, bad of douche, airconditioning en een eigen balkon.
Alle Zimmer im Hotel Berbere bieten Sat-TV, eine Badewanne oder Dusche, Klimaanlage und einen eigenen Balkon.

Het hotel bevindt zich op 200 meter van een restaurant en op minder dan 3 km van een supermarkt, tennisbanen en een 18-holesgolfbaan. De kamers van het Eckenhof beschikken over een terras, gratis WiFi, kabel-tv, een koffiezetapparaat, een waterkoker en een badkamer met een douche en een toilet.
Ein Restaurant befindet sich 200 m entfernt und nach 3 km erreichen Sie einen Supermarkt, Tennisplätze sowie einen 18-Loch-Golfplatz. Die Zimmer im Eckenhof verfügen über eine Terrasse, kostenfreies WLAN, Kabel-TV, eine Kaffeemaschine, einen Wasserkocher sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC.

Hotel the b ikebukuro ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Ikebukuro en biedt comfortabele kamers met gratis vast internet en een luxe douche met meerdere douchekoppen.
Das the b ikebukuro begrüßt Sie nur 3 Gehminuten vom JR-Bahnhof Ikebukuro entfernt mit komfortablen Zimmern mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN) und einer luxuriösen Dusche mit mehreren Köpfen.