Traduction de «hotel zenith » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zenith is gunstig gelegen in het hart van Sofia, op loopafstand van het Nationale Paleis van Cultuur en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Sofia.
Das Hotel Zenith im Herzen von Sofia befindet sich in günstiger Lage und in unmittelbarer Nähe zum Nationalen Kulturpalast, während der internationale Flughafen Sofia nur 20 Autominuten entfernt ist.

Hotel Zenith ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand in Pinarella di Cervia, en biedt een zonneterras, een buitenzwembad, een Hotspring hot tub en een fitnessruimte met Technogym-apparatuur.
Nur 2 Gehminuten vom Strand in Pinarella di Cervia entfernt wohnen Sie im Hotel Zenith. Es bietet eine Sonnenterrasse, einen Außenpool, einen Hotspring-Whirlpool und einen Fitnessraum mit Technogym-Geräten.

Hotel Zenith biedt persoonsgerichte service en moderne voorzieningen.
Das Hotel Zenith sorgt mit individuellem Service und modernen Annehmlichkeiten für Ihren Komfort.

Hotel ibis Rouen Sud Zénith is ideaal gelegen tegenover het Zénith en het beursterrein in het zuiden van Rouen.
Das Hotel ibis Rouen Sud Zénith ist ideal gegenüber dem Zénith und dem Messegelände im Süden von Rouen gelegen.

Het spacentrum van het Royal Zenith-I Hotel biedt sauna's, Turkse baden en ontspanningsruimtes. Er is ook een groot sportcentrum met een zwembad.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Royal Zenith-I Hotel gehören Saunen, türkische Bäder und Ruheräume.

Hotel Campanile Strasbourg Ouest Zenith ligt op 10 minuten lopen van de concertzaal Zenith en op 3 km van het centrum van Straatsburg.
Das Hotel Campanile Strasbourg Ouest Zenith liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Konzerthalle The Zenith und 6 km vom Stadtzentrum von Straßburg entfernt.

Dit Ibis hotel ligt in Lingolsheim, op 10 km van het TGV station van Straatsburg en op minder dan 10 minuten rijden van zowel de internationale luchthaven Straatsburg Entzheim als het cultureel centrum Zenith.
10 km vom Bahnhof Straßburg sowie eine knapp 10-minütige Autofahrt vom internationalen Flughafen Straßburg Entzheim und vom Kulturzentrum Zénith entfernt begrüßt Sie das Ibis Hotel in Lingolsheim.

Hôtel Club Le Zénith Vacanciel beschikt over comfortabele kamers met een televisie en eigen badkamer.
Im Hôtel Club Le Zénith Vacanciel wohnen Sie in komfortablen Zimmern mit einem TV und einem eigenen Bad.

The Zenith Hotel ligt in het hart van Busan en biedt luxe kamers met een flatscreen-tv, een computer en een bubbelbad.
Im Herzen von Busan bietet das The Zenith Hotel luxuriöse Zimmer mit einem Flachbild-TV, einem Computer und einer Whirlpool-Badewanne.

Hotel Meublè Zenith in de wijk Lignano Pineta ligt in de buurt van het centrum van Lignano Sabbiadoro en op slechts 250 meter van het eigen strand.
Das Hotel Meublè Zenith ist nur 250 Meter von seinem Privatstrand entfernt und liegt im Lignano Pineta Viertel des Stadtzentrums von Lignano Sabbiadoro.