Traduction de «hotel zaci ligt naast het parque » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zaci ligt naast het Parque La Candelaria en op 500 meter van het stadscentrum van Valladolid en het Parque Francisco Cantón.
Das Hotel Zaci liegt neben dem Park La Candelaria und 500 m von der Innenstadt von Valladolid sowie dem Park Francisco Canton entfernt.

Het Boutique Hotel Calatrava ligt naast het Parque del Mar en de oude stadsmuren in Palma, en het biedt een spa en stijlvolle kamers.
Direkt neben dem Parque del Mar und der alten Stadtmauer von Palma bietet das Boutique Hotel Calatrava ein Spa und stilvolle Zimmer.

Het ligt naast het Parque Alonso Sánchez en op 400 meter van het treinstation van Huelva.
Sie wohnen hier nur 400 m vom Bahnhof von Huelva entfernt am Parque Alonso Sánchez.

Dit middeleeuws themahotel ligt naast het Parque Temple in het centrum van Ponferrada.
Direkt neben dem Park Temple im Zentrum von Ponferrada begrüßt Sie dieses Hotel im mittelalterlichen Stil.

Palacio de Luja ligt naast het Parque Calderón in Puerto de Santa María en heeft een decoratief buitenzwembad.
Der Palacio de Luja empfängt Sie mit einem dekorativen Außenpool direkt neben dem Park Calderón in El Puerto de Santa María.

Dit pension ligt naast het Parque Santa Catalina en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en eenvoudige kamers met een LED-tv en een eigen badkamer.
Diese in der Nähe des Parque Santa Catalina gelegene Pension bietet kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und einfache Zimmer mit LED-TV und eigenem Bad.

Santiago Four Points Hotel ligt naast het Parque de Las Esculturas, op 200 meter van het metrostation Los Leones.
Das Santiago Four Points Hotel befindet sich neben dem Parque de Las Esculturas, 200 m vom U-Bahnhof Los Leones entfernt.

Het Unipark Hotel ligt naast het Parque Seminario, tegenover de Metropolitan-kathedraal en op slechts 3 straten van de boulevard Malecón 2000.
Das Unipark Hotel begrüßt Sie am Parque Bolívar, gegenüber der Kathedrale und nur 3 Häuserblocks von der Uferpromenade Malecón 2000 entfernt.

Het Four Seasons Hotel Ritz Lisbon ligt naast het Parque Eduardo VII. Het heeft 5 sterren en beschikt over en fitnesscentrum op de 11e verdieping met een buitenatletiekbaan met uitzicht over Lissabon.
Das 5-Sterne Four Seasons Hotel Ritz Lisbon verwöhnt Sie mit einem Fitnesscenter in der 11.

AC Hotel Tarragona by Marriott ligt naast het Parque de la Ciudad in de stad Tarragona, genoemd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Das AC Hotel Tarragona begrüßt Sie in der Stadt Tarragona, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, neben dem Parque de Ciutat.