Traduction de «hotel xiamen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Nikko Hotel Xiamen ligt op 3 minuten lopen van het internationale congres- en expositiecentrum van Xiamen en biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een spa.
Nur 3 Gehminuten entfernt vom internatinalen Konferenz- und Messezentrum Xiamen erwartet Sie das moderne Nikko Hotel Xiamen mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter und einem Spa.

Het 5-sterrenhotel Jingmin Central Hotel Xiamen ligt in het economisch en amusementscentrum van Xiamen.
Mit einem rund um die Uhr verfügbaren Abholservice vom Flughafen heißt Sie die 5-Sterne-Unterkunft Jingmin Central Hotel Xiamen in Xiamens Geschäfts- und Unterhaltungszentrum willkommen.

Het Millennium Harbourview Hotel Xiamen ligt op 15 minuten lopen van het beroemde voetgangersgebied Zhongshan Road en de veerhaven Lundu, waar boten naar het eiland Gulangyu varen.
Sie wohnen im Millennium Harbourview Hotel Xiamen einen 15-minütigen Spaziergang von der berühmten Fußgängerzone Zhongshan Road sowie den Lundu-Fähren entfernt, die Sie zur Insel Gulangyu bringen.

Kempinski Hotel Xiamen ligt op 15 minuten rijden van de veerboothaven Gulangyu en biedt stijlvolle kamers met uitzicht op het meer, airconditioning, gratis internet en gratis WiFi.
Das Kempinski Hotel Xiamen begrüßt Sie eine 15-minütige Fahrt vom Fähranleger Gulangyu entfernt. Es bietet Ihnen stilvolle, klimatisierte Zimmer mit Seeblick, kostenloses Internet und kostenloses WLAN.

Het Noordelijke Treinstation van Xiamen ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
Der Nordbahnhof Xiamen befindet sich 40 Fahrminuten entfernt.

Het noordelijke treinstation van Xiamen ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
Zum Nordbahnhof Xiamen gelangen Sie nach 40 Fahrminuten.

Westin Xiamen Hotel ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het treinstation van Xiamen, de internationale luchthaven Xiamen Gaoqi, Xiamen Conference Exhibition Center en de veerboothaven Huangu.
Den Bahnhof von Xiamen, den internationalen Flughafen Xiamen Gaoqi, das Konferenz- und Ausstellungszentrum von Xiamen sowie den Fähr-Yachthafen Huangu erreichen Sie vom Westin Xiamen Hotel aus jeweils schon nach 15 Fahrminuten.

Seashine Hotel ligt in het centrum van Xiamen, en ligt op 10 minuten rijden van het voetgangersgebied Zhongshan en de veerbootjachthaven Huangu.
Das Seashine Hotel liegt im Stadtzentrum von Xiamen und ist nur 10 Fahrminuten von der Fußgängerzone Zhongshan sowie dem Fährhafen Huangu entfernt.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van het internationale conferentiecentrum van Xiamen en biedt een gratis pendeldienst van en naar de internationale luchthaven Xiamen Gaoqi.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Xiamen International Conference Centre entfernt bietet dieses Hotel einen kostenfreies Shuttleservice zum und vom internationalen Flughafen Xiamen Gaoqi, der nach Fahrplan verkehrt.

Xiamen International Conference Hotel ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Xiamen Gaoqi en op 30 minuten rijden van de Zhangshan Walking Street en de veerhaven naar Gulangyu.
Das Xiamen International Conference Hotel liegt eine 15-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Xiamen Gaoqi und 30 Fahrminuten von der Walking Street Zhangshan und dem Fährhafen Gulangyu entfernt.