Vertaling van "hotel wordt omringd door ruime " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante hotel wordt omringd door ruime tuinen en groene zones.
Dieses elegante Hotel ist von weitläufigen Gärten und Grünflächen umgeben.

Four Points by Sheraton Tucson Airport heeft een buitenzwembad dat wordt omringd door ruim 2 hectare aangelegde tuinen.
Im Four Points by Sheraton Tucson Airport können Sie einen Außenpool nutzen, der von einem 2 Hektar großen Gelände umgeben ist.

De zwembaden worden omringd door ruime, met stenen geplaveide zonneterrassen. Vanaf hier heeft u een panoramisch uitzicht over de baai.
Die Pools sind von weitläufigen, gepflasterten Sonnenterrassen mit Panoramablick über die Bucht umgeben.

Pousada do Principe wordt omringd door ruime recreatiegebieden en exotische planten. De kamers hebben airconditioning, telefoon, een lcd-televisie, een minibar en horren voor de ramen.
Geräumige Feizeitareale und exotischen Pflanzen umgeben das Príncipe Pousada, das Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, LCD-TV, einer Minibar und Moskitonetzen an den Fenstern bietet.

Ze worden omringd door ruime tuinen en bieden overal gratis WiFi.
Sie sind von einem weitläufigen Garten umgeben und bieten kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Dit eco-vriendelijke hotel wordt omringd door watervallen en natuurlijke zwembaden en beschikt over tentbungalows met een ruim privéterras, op 25 minuten rijden van het nationale park Marino.
Dieses umweltfreundliche Hotel ist von Wasserfällen und Teichen umgeben und bietet Ihnen Zeltbungalows mit einer großen privaten Terrasse, 25 Fahrminuten vom Nationalpark Marino Ballena entfernt.

Het hotel wordt omringd door een tuin met geurige citroenbomen en een ruim buitenbad met daaromheen ligstoelen en parasols.
Sie wohnen umgeben von einem Garten mit Zitronenbäumen und einem Pool mit guter Größe, an welchem Ihnen eine Poolbar, Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung stehen.

Het hotel wordt omringd door een tuin en heeft een buitenterras en ruime kamers.
Hier erwarten Sie eine Terrasse sowie geräumige Zimmer.

De vestiging bestaat uit landhuizen en een hostel, die van alle gemakken zijn voorzien. Er is een restaurant en het hotel wordt omringd door recreatie- en vrijetijdsvoorzieningen, aangeboden door het complex.
Die Unterkunft besteht aus Landhäusern und einem Hostel, die allesamt komplett ausgestattet sind.

Het hotel is omringd door een ruim tuinterras met in de zomer een zwembad.
Das Hotel Carol umgibt eine Gartenterrasse mit einem im Sommer geöffneten Pool.