Vertaling van "hotel wordt omgeven door regenwoud " (Nederlands → Duits) :

Het hotel wordt omgeven door regenwoud, en het Machupicchu-plein ligt op 100 meter afstand.
Der Platz Machupicchu ist 100 m entfernt.

Het Mundo Milo Eco Lodge ligt op 350 meter van het Juquillal-strand en wordt omgeven door regenwoud. De accommodatie biedt een houten restaurant, een zwembad en bungalows met palapa-daken.
Die vom Dschungel umgebene Mundo Milo Eco Lodge erwartet Sie mit einem Restaurant aus Holz, Bungalows mit einem Strohdach und einem Pool. Sie wohnen hier nur 350 m vom Strand Junquillal entfernt.

Villa Kalisat wordt omgeven door regenwoud en dieren in het wild. De villa ligt op 7 minuten rijden van het paleis van Ubud en het apenbos.
Die Villa Kalisat liegt inmitten des Regenwaldes und der Tierwelt, nur 7 Autominuten vom Palast von Ubud und vom Affenwald von Ubud entfernt.

De Parador Resort Spa wordt omgeven door regenwoud en biedt een prachtig uitzicht over de oceaan vanuit haar ligging tussen het Manuel Antonio Nationaal Park en het Biesanz-strand.
Umgeben von Regenwald, zwischen dem Nationalpark Manuel Antonio und dem Strand Biesanz erwartet Sie das Parador Resort and Spa.

De Saladero Eco Lodge ligt aan het strand van Nationaal Park Piedras Blancas en wordt omgeven door regenwoud.
Die Saladero Eco Lodge begrüßt Sie inmitten des Regenwaldes an der Küste im Nationalpark Piedras Blancas und ist nur mit dem Boot erreichbar.

Dit hotel wordt omgeven door de heuvels van Kandy en kijkt uit over het regenwoud. Het biedt huiselijke accommodaties.
Inmitten der Hügel von Kandy bietet dieses Hotel gemütliche Unterkünfte und Aussicht auf den Regenwald.

Het Tilajari Hotel Resort Conference Center wordt omgeven door regenwoud en tropische tuinen.
Das Tilajari erwartet Sie umgeben von Regenwald sowie tropischen Gärten und bietet Außenpools, einen Whirlpool und einen Schmetterlingsgarten.

Dit door een familie beheerde hotel wordt omgeven door het schilderachtige Beierse Woud en ligt op 10 minuten lopen van een zwemmeer.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie inmitten des malerischen Bayerischen Walds, 10 Gehminuten von einem Badesee entfernt.

Dit traditionele hotel wordt omgeven door weides en bossen en biedt het gehele jaar door gezellige accommodatie in het klimatische kuuroord Titisee-Neustadt, gelegen in het zuidelijke Zwarte Woud, bij het Titisee-meer en het plaatsje Feldberg-Bärental.
Umgeben von Weiden und Wäldern empfängt Sie das ganze Jahr über dieses traditionsreiche Hotel im Kurort Titisee-Neustadt. Hier wohnen Sie im südlichen Schwarzwald nahe dem Titisee und der Stadt Feldberg-Bärental.

Het hotel wordt omgeven door een tropisch landschap en heeft een gastronomisch restaurant en een café aan het strand, dat de hele dag door geopend is.
Umgeben von tropischen Landschaften bietet es ein Gourmet-Restaurant und ein ganztägig geöffnetes Strandcafé.