Vertaling van "hotel wordt geserveerd biedt " (Nederlands → Duits) :

Het gratis ontbijtbuffet dat in het hotel wordt geserveerd biedt onder meer gebak, verschillende soorten brood en fruit.
Morgens erwartet Sie ein kostenfreies Frühstücksbuffet mit Gebäck, Brot und Obst.

Het buitenterras waar het ontbijt wordt geserveerd, biedt een panoramisch uitzicht op de rivier.
Das Frühstück wird Ihnen auf der Speiseterrasse im Freien serviert, bei herrlichem Panoramablick auf den Fluss.

Het ontbijtbuffet dat dagelijks wordt geserveerd biedt zoet gebak, lokaal geproduceerde kaas en vleeswaren en omeletten. Ook kunt u kiezen uit cappuccino, koffie en vruchtensap.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und umfasst süßes Gebäck, regional produzierten Käse und Aufschnitt, Omelettes sowie Cappuccino, Kaffee oder Fruchtsaft.

Het restaurant, dat het dagelijks ontbijt geserveerd, biedt een scala aan lokale en internationale gerechten.
Das Restaurant, das täglich Frühstück serviert, bietet eine Reihe von lokalen und internationalen Gerichten.

Het continentale ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal met open haard van het hotel, dat uitzicht biedt op de oceaan.
Ein kontinentales Frühstück wird im Speisesaal des Hotels, der Sie mit Meerblick und einem Kamin erwartet, serviert.

Dit hotel in vakwerkstijl biedt gratis WiFi en een restaurant waar regionale gerechten en Moezelwijnen geserveerd worden.
Dieses Hotel im Fachwerkstil erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, einer Sauna und einem Restaurant mit regionaler Küche und Moselweinen.

Het restaurant van het hotel, Le Damier, biedt verfijnde en creatieve gerechten met Mercure-wijn, die tevens op het terras geserveerd worden kunnen worden.
Das hoteleigene Restaurant Le Damier serviert raffinierte und kreative Küche mit Mercure-Weinen.

Hotel W Austin biedt het TRACE restaurant, waar gastronomische Amerikaanse gerechten met lokaal geproduceerde producten worden geserveerd.
Im Hotel W Austin freut sich auch das TRACE Restaurant, in dem Ihnen amerikanische Gourmetgerichte aus regionalem, biologischem Anbau serviert werden, auf einen Besuch.

Typische gerechten uit het Bündnerland, evenals internationale gerechten worden in het restaurant van Hotel Ladina geserveerd, dat uitzicht biedt op de met sneeuw bedekte bergen van Bergün.
Typische Gerichte aus dem Bündnerland sowie internationale Küche werden im Restaurant des Hotels Ladina serviert. Bewundern Sie während dem Essen den Panoramablick auf die schneebedeckten Berge von Bergün.

Het hotel biedt bovendien een winkel met een scala aan lokale Iberische hammen, en traditionele gerechten worden in het restaurant van het hotel, Artesa, geserveerd.
In einem Geschäft im Hotel können Sie regionale iberische Schinken erwerben.