Traduction de «hotel wordt een gevarieerd menu aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel wordt een gevarieerd menu aangeboden met specialiteiten als Char gegrilde hamburger met gerookte bacon en gesmolten kaas, Royal Greenland garnalen en zelfgemaakte soepen.
Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit einer abwechslungsreichen Speisekarte, die Spezialitäten wie Burger vom Holzkohlengrill mit Speck und Käse überbacken, Royal Greenland Garnelen und frisch zubereitete Suppen umfasst.

Er wordt een gevarieerd menu aangeboden in de maritieme bistro en in het restaurant met serre.
Das im maritimen Stil gestaltete Bistro und das helle Restaurant mit seinem Wintergarten servieren Ihnen eine Auswahl an Gerichten.

Er wordt een gevarieerd menu aangeboden op basis van lokale producten, met onder andere gebraden bizon en zalm.
Das abwechslungsreiche Menü mit lokalen Produkten bietet Bisonschmorbraten und Lachs.

Er wordt een gratis ontbijt aangeboden en het restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu.
Ein kostenloses Frühstück wird serviert, und das Restaurant des Hotels bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte.

Het restaurant Harrys van het hotel biedt een gevarieerd menu en heeft een terras in de zomer.
Das von Montag bis Samstag geöffnete Restaurant des Hotels Harrys bietet ein abwechslungsreiches Menü und eine Terrasse im Sommer.

Het restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu in een gezellige omgeving.
Das Hotelrestaurant empfängt Sie mit einem abwechslungsreichen Menü in einer gemütlichen Atmosphäre.

Het hotel biedt een gevarieerd menu met internationale gerechten in het restaurant.
Das Hotel bietet in seinem Restaurant auch eine abwechslungsreiche Speisekarte mit internationalen Gerichten, ebenso wie zahlreiche große Räumlichkeiten für Meetings und sonstige Zwecke.

Het restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu bereid met de beste lokale producten en visspecialiteiten.
Das Hotelrestaurant bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit den besten Produkten aus der Region und Spezialitäten mit Meeresfrüchten.

Het restaurant van het hotel serveert een gevarieerd menu en een selectie wijnen.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Menü und eine Auswahl an Weinen.

Het restaurant van het hotel serveert een gevarieerd menu. U kunt ook genieten van een drankje in de bar of op het gazon.
Das Hotelrestaurant serviert ein abwechslungsreiches Menü, und Sie können Getränke in der Bar oder auf der Liegewiese genießen.