Traduction de «hotel worden typisch franse en savoyard » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel worden typisch Franse en Savoyard gerechten geserveerd.
Im Hotelrestaurant lassen Sie sich typische französische Gerichte sowie die Küche der Savoyen schmecken.

In het restaurant van het hotel worden typisch Franse gerechten geserveerd'. s Avonds kunnen de gasten voor de nodige ontspanning terecht in de cocktailbar.
Das Restaurant im Le Donjon serviert traditionelle französische Küche.

U kunt ook ontspannen met een drankje aan de bar of genieten van typisch Franse gerechten die worden geserveerd bij de open haard in het restaurant van het hotel.
Entspannen Sie bei einem Drink an der Bar oder probieren Sie typisch französische Gerichte am Kamin im Restaurant des Hotels.

Bij het Des Barmonts kunt u genieten van typische Franse wijnen uit de wijnkelder van het hotel.
Im Des Barmonts kosten Sie typisch französische Weine aus dem hoteleigenen Keller.

In het restaurant van het hotel kunt u typisch Franse gerechten of Bourgondische specialiteiten bestellen.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit traditioneller französischer Küche und Spezialitäten aus dem Burgund.

Hotel Le Mas De Pierre ligt te midden van olijfbomen en tuinen in de heuvels van Saint-Paul de Vence. Dit landhuis wordt door een familie beheerd en heeft fonteinen, tuinen, bronnen, weelderige paden en typisch Franse veranda's en poorten.
Inmitten von Olivenbäumen und Gärten in den Hügeln von Saint-Paul de Vence erwartet Sie dieses Herrenhaus in Familienbesitz im Stil einer luxuriösen provenzalischen Residenz mit Springbrunnen, Gärten, Brunnen, grünen Pfaden, typischen Veranden und Pforten.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd en er zijn dagelijks kranten beschikbaar om te lezen. Typisch Franse restaurants zijn te vinden in het centrum van Caen, op 10 minuten rijden. Het hotel ligt op een ideale locatie, op 7 minuten rijden van de snelweg N814 en op 4,5 km van de snelweg N13.
Vom klimatisierten Hotel fahren Sie nur 7 Minuten zur günstig gelegenen Autobahn N814, während Sie von der N13 4,5 km trennen.

Na een rustgevende nacht kan men genieten van de gemoedelijke sfeer in de ontbijtzaal van het hotel, waar dagelijks typisch Franse lekkernijen worden geserveerd.
Nach einer erholsamen Nacht genießen Sie die friedliche Atmosphäre im Frühstücksraum des Hotels, in dem typisch französische Spezialitäten serviert werden.

Hôtel Baud, een typisch en groot Savoyard huis, heeft een rustige locatie in het hart van de Alpen.
Das typische, große Hôtel Baud befindet sich in ruhiger Lage im Herzen der Alpen.

Het hotel ligt in een rustig straatje in het typisch Franse dorp Les Saintes Maries de la Mer, vlak bij Port Gardian en 100 meter van de zandstranden.
Das Hotel liegt in einer kleinen, ruhigen Seitenstraße im typisch französischen Dorf Les Saintes Maries de la Mer, in der Nähe des Hafens Gardian und 100 m vom Sandstrand entfernt.