Traduction de «hotel worden tevens italiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel worden tevens Italiaanse, Chinese en Japanse gerechten aangeboden.
Italienische, chinesische und japanische Küche wird angeboten.

U kunt hier tevens Italiaanse, Japanse en gerechten uit Mallorca verkrijgen.
Ihnen stehen sowohl vegetarische Gerichte als auch Spezialitäten aus Mallorca, Italien und Japan zur Verfügung.

Er zijn tevens Italiaanse dagbladen beschikbaar.
Italienische Zeitungen sind ebenfalls täglich verfügbar.

Restaurant Al Bouhaira serveert internationale buffetten met onder meer visgerechten; er zijn tevens Italiaanse, Aziatische en Oosterse specialiteiten beschikbaar.
Das Al Bouhaira Restaurant serviert internationale Buffets mit Fisch und Meeresfrüchten sowie italienischen, asiatischen und orientalischen Spezialitäten.

Het wordt geserveerd op het terras of in het restaurant, dat de hele dag door is geopend en tevens Italiaanse klassiekers serveert.
Es wird Ihnen auf der Terrasse oder im Restaurant serviert. Das Restaurant ist den ganzen Tag geöffnet und serviert Ihnen auch italienische Klassiker.

Restaurant Aspendos serveert rijke buffetten en er zijn tevens Italiaanse, Mexicaanse, Chinese en Turkse à-la-carterestaurants in het hotel.
Im Restaurant Aspendos genießen Sie reichhaltige Buffets. Zudem laden im ganzen Hotel À-la-carte-Restaurants mit italienischer, mexikanischer, chinesischer oder türkischer Küche zu einem Besuch ein.

Het driesterrenhotel Castello Bianco in Waden biedt uitstekende Italiaanse maaltijden en ligt op 300 meter van de kasteelruïnes van Dagstuhl. Het hotel is tevens gunstig gelegen ten opzichte van het bos het Schwarzwälder Hochwald van de regio Saarland.
Das 3-Sterne-Hotel in Wadern im Schwarzwälder Hochwald im Saarland bietet 300 m entfernt von den Ruinen der Burg Dagstuhl eine ausgezeichnete italienische Küche.

Het hotel beschikt tevens over een fitnesscentrum en een sauna waar gasten kunnen ontspannen na een dag skiën, raften of kanoën in de Italiaanse Alpen.
Das Centrale Hotel verfügt auch über ein Fitnesscenter und in der Sauna entspannen Sie nach einem Tag des Skifahrens, Raftings oder Kanufahrens in den italienischen Alpen.

Het hotel biedt tevens een eigen restaurant dat halal-gerechten uit de lokale, westerse en Italiaanse keukens serveert.
Im hauseigenen Restaurant serviert man Ihnen Halal-Gerichte der regionalen, westlichen und italienischen Küche.

Het hotel biedt tevens een complete gastronomische ervaring met zijn 5 restaurants, waarvan 3 binnen en 2 buiten, die een verscheidenheid aan traditionele en klassieke Italiaanse gerechten en seizoensgebonden menu's serveren.
Hier werden Sie erholsame und erfrischende Momente während der heißen Sommertage verbringen. Mit 5 Restaurants, davon 3 im Innenbereich und 2 im Freien, kommen Sie auch kulinarisch auf Ihre Kosten.