Vertaling van "hotel worden gehuurd " (Nederlands → Duits) :

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u dit onder andere fietsend doen, deze kunnen bij het hotel worden gehuurd.
Steht Ihnen der Sinn nach Erkundungstouren durch die Gegend, können Sie in der Unterkunft Fahrräder entleihen.

Fietsen kunnen bij het hotel worden gehuurd. Schloss Herrenstein Hotel ligt op 15 km van de snelweg A11.
Fahrräder leihen Sie bequem im Hotel Herrenstein. Schloss Herrenstein liegt 15 km von der Autobahn A11 entfernt.

Wandelstokken, rugzakken, bergschoenen en hartmeters kunnen bij het hotel worden gehuurd.
Wanderstöcke, Rucksäcke, Bergschuhe und Herzfrequenzmessgeräte können ausgeliehen werden.

Fietsen, langlaufski's en boten kunnen bij de het hotel worden gehuurd, en skipassen voor het skigebied Golsfjellet zijn verkrijgbaar bij de receptie.
Fahrräder, Langlaufskier und Boote können Sie an der Unterkunft mieten. Skipässe für das Skizentrum Golsfjellet erhalten Sie an der Rezeption.

Naast de accommodatie loopt een fietspad dat langs de Via Traiana loopt, en fietsen kunnen bij het hotel worden gehuurd.
Ein Radweg entlang der Via Traiana befindet sich neben der Unterkunft und Fahrräder können vor Ort gemietet werden.

Skiërs en snowboarders kunnen gebruikmaken van de eigen opslagfaciliteiten van het Kateryna en skispullen kunnen bij de 24-uursreceptie van het hotel worden gehuurd.
Skifahrern und Snowboardern steht ein Skiraum im Kateryna zur Verfügung. An der 24-Stunden-Rezeption des Hotels können Sie eine Skiausrüstung ausleihen.

E-fietsen kunnen bij het hotel worden gehuurd, en de snelweg A6 ligt op 4 km afstand.
E-Bikes können Sie in der Unterkunft mieten und die Autobahn A6 liegt nur 4 km entfernt.

Fietsen en motoren kunnen bij het hotel worden gehuurd. Ontspan na een actieve dag in de comfortabel ingerichte kamers van het Hagen.
Nach einem langen Tag entspannen Sie in Ihrem komfortablen Zimmer.

Ski-apparatuur kan in het hotel worden gehuurd, en u kunt er ook skipassen kopen.
Auch Skipässe können arrangiert werden.

Ski-benodigdheden, snowboards en fietsen kunnen naast Hotel Labut' gehuurd worden.
Eine Skiausrüstung, Snowboards und Fahrräder können im Hotel Labut ausgeliehen werden.