Vertaling van "hotel wonen een verscheidenheid " (Nederlands → Duits) :

In de tuinen van het hotel wonen een verscheidenheid aan wilde dieren, met inbegrip van rode eekhoorns en herten. Daarnaast bevindt het Cairngorms National Park - het grootste op de Britse eilanden - zich op slechts 5 minuten rijafstand, via de nabijgelegen A9.
Die Hotelgärten sind Heimat für eine Vielzahl von Wildtieren, darunter rote Eichhörnchen und Rehe, und den Nationalpark Cairngorms, der größte der britischen Inseln, erreichen Sie nach nur 5 Autominuten über die nahe gelegene Autobahn A9.

In het restaurant naast de tuin van het hotel wordt een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant neben dem Garten serviert eine Vielzahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan verse lokale gerechten, evenals internationale gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an frischen, lokalen sowie internationalen Gerichten.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan Thaise, Indische, Iraanse en Europese gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl an thailändischen, indischen, iranischen und europäischen Gerichten.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten, en beschikt over een zonneterras met uitzicht over de rivier de Moldau.
Im Restaurant des Hotels, das eine Sonnenterrasse mit Blick auf die Moldau besitzt, genießen Sie verschiedene Spezialitäten aus der Region und internationale Gerichte.

De 3 bars van het hotel serveren een verscheidenheid aan drankjes.
Darüber hinaus laden in der Unterkunft 3 Bars mit einer Auswahl an Getränken zum Verweilen ein.

Het hotel biedt een verscheidenheid aan diensten, zoals een begeleide rondrit op zoek naar wilde dieren of een wandeling door de bush in het park Kruger.
Zu den anderen Angeboten des Hotels gehören eine geführte Pirschfahrt oder eine Buschwanderung durch den Kruger Nationalpark.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan Indonesische en westerse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl an indonesischen und westlichen Gerichten.

De restaurants van het hotel serveren een verscheidenheid aan westerse en Chinese gerechten.
Das Hotelrestaurant bietet eine Auswahl an westlichen und chinesischen Gerichten.

Het hotel biedt een verscheidenheid aan watersporten, zoals zeilen en duiken.
Begeistern wird Sie das große Wassersportangebot, zu dem unter anderem Segeln und Sporttauchen gehören.