Traduction de «hotel windsor vormt een populaire uitvalsbasis » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Windsor vormt een populaire uitvalsbasis voor golfuitjes en fietstochten door het Münsterland.
Das Hotel Windsor ist ein beliebter Ausgangspunkt für Radtouren durch das Münsterland oder für Golfreisen.

Hotel Harzer am Kurpark vormt een populaire uitvalsbasis voor recreatieve activiteiten in het Zwarte Woud.
Das Hotel Harzer am Kurpark eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Freizeitaktivitäten im Schwarzwald.

Hotel Hartl's Lindenmühle bevindt zich op slechts 20 km van Bayreuth. Het vormt een populaire uitvalsbasis voor gasten die het festival van Wagner bezoeken.
Das Hotel Hartl's Lindenmühle liegt nur 20 km von Bayreuth entfernt und ist ein beliebter Ausgangspunkt für Besucher der Richard-Wagner-Festspiele.

Hotel Löwen vormt een geweldige uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten in de omgeving.
Das Hotel Löwen eignet sich gut als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

Hotel Hirsch vormt een goede uitvalsbasis voor het maken van boottochten door het Natuurpark Taubergiessen.
Das Hotel Hirsch ist ein idealer Ausgangspunkt für Bootsfahrten durch den Naturpark Taubergießen.

Hotel Alkyoni vormt een comfortabele uitvalsbasis voor een rustige en ontspannen vakantie.
Das Alkyoni bietet Ihnen einen komfortablen Ort für einen ruhigen und erholsamen Urlaub.

Het Familie Hotel Kameleon vormt een uitstekende uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en skiën op het platteland van Hochsauerland.
Das Hotel Kameleon ist ein hervorragender Ausgangspunkt zum Wandern, Radfahren und Skifahren im Hochsauerland.

Apart-Hotel Eden vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van de provincie Varna.
Das Apart-Hotel Eden ist eine großartige Ausgangsbasis, um den Bezirk Varna zu erkunden.

Het traditionele, particuliere Hotel Verlaatshus vormt een gastvrije uitvalsbasis voor een verkenning van het Oost-Friese platteland.
Das traditionelle, privat geführte Hotel Verlaatshus ist ein ansprechender Ausgangspunkt zur Erkundung der ostfriesischen Landschaft.

Hotel Paulushof vormt een geweldige uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten in de omgeving.
Das Hotel Paulushof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.