Traduction de «hotel wildkogel ligt in wald » (Néerlandais → Allemand) :

Active Hotel Wildkogel ligt in Wald im Pinzgau, op 2 minuten rijden van het openbare zwembad Kristall en op 7 minuten rijden van de Wildkogel-kabelbaan.
Das Active Hotel Wildkogel liegt in Wald im Pinzgau, eine 2-minütige Fahrt vom Kristallbad und eine 7-minütige Fahrt von der Wildkogel-Seilbahn entfernt.

Deze historische jagerslodge ligt in Wald im Pinzgau, op 5 minuten rijden van het skigebied Wildkogel.
Dieses Hotel befindet sich im Wald im Pinzgau und ist in einem historischen Jagdschloss untergebracht. Sie wohnen 5 Fahrminuten vom Skigebiet Wildkogel entfernt.

Wald-Café Hotel-Restaurant ligt aan de rand van het natuurpark Ennert in Holzlar, een plaats in de wijk Beuel van de stad Bonn.
Es liegt im Bonner Bezirk Holzlar, am Rande des Naturschutzgebietes Ennert.

Het Landromantik-Wellness Hotel Oswald ligt in het charmante dorpje Kalkenried, in het hart van het Nationaal Park Bayerischer Wald. Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie gerund en biedt een zwembad, spa en heerlijke Beierse gerechten.
Das familiär geführte 4-Sterne-Hotel im charmanten Ort Kalkenried im Herzen des Naturparks Bayerischer Wald bietet einen Swimmingpool, Wellnesseinrichtungen und eine ausgezeichnete bayerische Küche.

De Ruhrtal-fietsroute begint vlak bij het hotel. Het natuurpark Arnsberger Wald ligt 3 km verderop.
Der Ruhrtal-Radweg beginnt in der Nähe und der Arnsberger Wald ist 3 km entfernt.

Het door een familie gerunde Hotel Bismarckhöhe ligt dicht bij de wandelroutes Hermannsweg, Hexenweg en Kneippweg in het natuurpark Teutoburger Wald.
Das familiengeführte Hotel Bismarckhöhe liegt nahe dem Hermannsweg, dem Hexenweg und dem Kneippweg, auf denen Sie schöne Wanderungen durch den Teutoburger Wald unternehmen.

Hotel Lindenhof ligt in een rustige omgeving op 600 meter van de bossen van het Hardter Wald.
Das Hotel Lindenhof erwartet Sie nur 600 m vom Hardter Wald entfernt in einer ruhigen Gegend, die sich ideal zum Joggen und für Spaziergänge eignet.

Het Familie Hotel Kameleon ligt tussen de natuurparken Arnsberger Wald en Diemelsee. Dit rustige hotel biedt een ontbijtbuffet, een sauna en gratis WiFi.
Zwischen den Naturparks Arnsberger Wald und Diemelsee bietet dieses ruhige Hotel kostenfreies WLAN, ein Frühstücksbuffet und eine Sauna.

Hotel Schlossblick ligt op 5 km van het treinstation van Blankenheim (Wald) en op 5 minuten rijden van de snelweg A1.
Das Hotel Schlossblick liegt 5 km vom Bahnhof Blankenheim (Wald) sowie eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn A1 entfernt.

Hotel Schmaus ligt midden in het idyllische reservaat Bayerischer Wald. Dit traditionele viersterrenhotel in het kuuroord Viechtach beschikt over een panoramisch zwembad, hartige Beierse kookkunst, en een uitstekende wijnkaart.
Inmitten dem Naturpark Bayerischer Wald erwartet Sie dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel im Luftkurort Viechtach mit Panoramapool, herzhaften Gerichten der bayerischen Küche und einer hervorragenden Weinauswahl.